(îáîææåò), ÄÈÑà-ÒÈÑà(êîñíåòñÿ). Ïîñóäà äëÿ îãíÿ (ëàìïà), îáîææåò, åñëè êîñíåòñÿ.
Çäåñü Â.À. ×óäèíîâ ïðèçíàåòñÿ, ÷òî íå ìîã íàéòè ñìûñëà ñëîâà «ËÀÊÀÍÅ» è ïîýòîìó ïðèäóìàë «ÂÎËÎÊÅ».  âèäå îêàçàíèÿ ïîìîùè õî÷ó åãî îòïðàâèòü äðóãîìó ñïåöèàëèñòó : «Ýòðóñêîëîãèÿ. Ïî êîìó ïëà÷óò ýòðóññêèå íàäïèñè» (11). Çäåñü È. Ãàðøèí ïðèâîäèò ïðèìåð äëÿ ñëîâà «ËÎÕÀÍÜ» - LX « lx viri varna» ( ëîõàíü âûïåé âàðåâà)…. Åñëè íàéäó îðèãèíàë òåêñòà, ïîòîì ÿ ïðî÷òó ÷òî ýòî îçíà÷àåò. À ËÀÊÀÍ è ñåé÷àñ ïðèìåíÿåòñÿ íà òàòàðñêîì ÿçûêå, è íà ýòîì ïðèìåðå âèäíî, îòêóäà ñëîâî «ËÎÕÀÍÜ» - åùå îò ýòðóñêîâ.
Ýòîò òåêñò Âèíêî Âîäîïèâåö ÷èòàòåò : ÄÀ ÂÏÅÐÈ Ñ ÃÅÍÀ ÏÀÍÅ ÂÈÍÓ ÐÀÄÈÖ- äà ñîáåðè, æåíà, êðóã, âèíî è ðàäè÷ ( ïîìèíêè).
Â.À. ×óäèíîâ: ÐÀÄÈ ÑËÈÂÀ Â ÏÅÑÊÈ ÑÅ ËÀÌÏÓ ÍÅ ÂËÈÒÈ!- èç-çà ñëèâà (ìàñëà) â ïåñêè ýòó ëàìïó íå âëèâàòü (äî êðàåâ), ïî ñîâðåìåííîìó: èç-çà ñëèâà èçëèøêîâ ìàñëà â ïåñîê ëàìïó äî êðàåâ íå çàëèâàòü!
Íàðèñîâàííûé íà äíå ëàìïû (ðåëüåôíûé) ïåòóõ î÷åíü óäèâëÿåòñÿ íàâåðíî òàêèì ÷òåíèÿì.
Ïåðåõîäèì íà âòîðóþ ñòàòüþ Â.Âîäîïèâöà (ðèñ. 18)
-18-
Ðèñ.18 Íàäïèñü íà ñèòóëå.
Çäåñü ïîä ñèòóëîì èìååòñÿ â âèäó áðîíçîâàÿ ïîñóäà. Íàéäåí â Ãðàäå ïðè Ðåêå ïåðåä Âòîðîé Âñåìèðíîé âîéíîé, ñ÷èòàòåòñÿ 4-3 â. äî í.ý. Íàäïèñü íàõîäèòñÿ íà êðûøêå. ×èòàåì ñïðàâà íàëåâî: