Речь Монтезумы - раздел Образование, Необычный вопрос
В 1519 Году, Когда Испанские Конкистадоры Разбили Лагерь Пере...
В 1519 году, когда испанские конкистадоры разбили лагерь перед Теночтитланом (Tenochtitlan) (Мексика), столицей ацтеков, ацтекский вождь Монтезума (1466–1520) произнес яркую речь своим жрецам, которая начиналась примерно так: «И вы, и я знаем, что наши праотцы родились не здесь, где живем сейчас мы. Они пришли сюда, ведомые великим правителем издалека» [9].
Тогда, в 1972 году мне уже были знакомы некоторые сюжеты, потому что я занимался изучением великой истории человечества с 1959‑го года. Сидя напротив руководителя экспедиции Хуана Морица, я снова удивился. Он утверждал, что знает все эти безумные истории на личном опыте. Мог ли я доверять ему? Его адвокат Пенья знал его много лет и сопровождал в экспедиции в 1969 году, поэтому, конечно, полностью доверял Морицу. Я снова подумал о мормонах и Енохе и сказал самому себе: нет ничего невозможного. Эти древние письмена существуют где‑то на нашей планете – почему бы и не в Эквадоре? Я спросил Морица о его планах на будущее.
Он хотел написать книгу о своем путешествии. Он сказал мне: это будет книга, которая всколыхнет мир, а ведущие мировые религии потрясет до глубины. «Эта книга, – добавил он, – должна быть выпущена повсюду в одно и то же время». Здесь я выразил некоторые сомнения. Большая часть издательств обычно не начинает публиковать книгу в разных странах и на разных языках в одно и то же время. Может, одно из самых главных издательств и сможет опубликовать книгу в пяти разных странах в один и тот же день, но чтобы в двадцати – это вряд ли. Мориц не обратил внимания на мой пессимизм. Я предложил ему написать об этом фантастическом мире в своей следующей книге: опубликовать лакомый кусочек, так сказать, удивить издательства и обратить внимание на Хуана Морица. Я также был вполне уверен, что смогу раздобыть немного денег в Германии и Швейцарии для второй экспедиции Хуана Морица. Думаю, у меня бы получилось достать $200 000. Конечно, мне было очень интересно посмотреть на все собственными глазами – но как? Меня все еще грызли сомнения. Все слишком невероятно, чтобы быть правдой. Как мне заинтересовать Морицем критичных издателей в Германии, а также и моих читателей? «Существует ли какой‑нибудь документ, – спросил я, – который имеет отношение к вашему открытию и является неоспоримым?»
Мориц и Пенья переглянулись и затем кивнули. Они чувствовали, что я все еще колеблюсь. Между тем часы показывали далеко за полночь; эквадорское трио играло на гитарах, переходя от одного стола к другому и напевая душераздирающе печальные песни. Мы уже залили в себя три бутылки чилийского красного вина и собирались уходить. «Такой документ существует, – заявил Мориц. – Мы покажем его вам завтра».
На следующий день доктор Пенья передал мне документ, на вид вполне официальный. На первой странице был заголовок «Нотариальное свидетельство», а над ним национальный герб Эквадора. Документ был заверен нотариусом доктором Густавом Фалькони Л. 21 июля 1969 года. Я опубликовал титульный лист этого документа на странице 9 книги «Золото богов». 35 лет назад я показал лишь небольшую часть его сенсационного содержания, а здесь полный текст, без изменений, переведенный на английский язык:
1‑я копия, регистр правовых титулов
1969 г. заверено 4‑м нотариусом кантона Гуаякиля,
21‑е июля 1969 г.
Уважаемый господин министр финансов,
Я, Хуан Мориц, гражданин Аргентины, рожденный в Венгрии, паспорт № 436 1689, пользуясь своим правом и вашей поддержкой с его Превосходительством, президентом Республики, заявляю: на востоке провинции Морона‑Сангьяго, находящейся на территории Республики Эквадор, мною было совершено открытие, представляющее огромную культурную и историческую ценность для человечества. Речь идет о металлических пластинах, созданных человеческой рукой, на которых выгравировано краткое изложение истории исчезнувшей цивилизации, о существовании которой никто не догадывался, поскольку до настоящего времени не было найдено следов, подтверждающих ее существование. Я случайно обнаружил свою находку, когда, имея на то разрешение, как этнолог изучал фольклор и диалекты эквадорских племен. Предметы, которые я обнаружил, можно разделить на две категории: 1. Изделия разных форм и размеров, сделанные из металла и камня. 2. Металлические пластины с выгравированными символами и идеографическими текстами. По‑видимому, это самая настоящая металлическая библиотека, которая содержит изложение краткой истории человечества; происхождение человека на Земле, а также научные знания об исчезнувшей цивилизации. Так как именно я обнаружил эту находку, это дает мне право стать ее законным владельцем в соответствии со статьей 665 Гражданского кодекса. Но поскольку это предметы чрезвычайной культурной ценности, и земли, где они были обнаружены, мне не принадлежат, то в соответствии со статьей 666 Гражданского кодекса данные сокровища, оставаясь частной собственностью, переходят под контроль государства. Так как земля и пещеры, в которых я сделал открытия, принадлежат государству Эквадор, в соответствии со статьей 55 действующей конституции я должен разделить свои находки с вышеупомянутым государством. В соответствии с Гражданским кодексом владельцам земли предоставляются права на находку. Вследствие этого, в соответствии со статьей 58 конституции я обращаюсь к вам. Статья 58 утверждает, что художественная и археологическая ценность находки находится под контролем государства. По статье 3 и 9 Сельскохозяйственного законодательства задача министерства финансов – следить за соблюдением законов, относящихся к собственности государства, и информировать обо всех нарушениях президента Республики.
В знак своей честности и готовности следовать законам государства Эквадор я заявляю о находке Вашему Превосходительству, президенту Республики. Я поступаю так, чтобы убедиться, что в Республике Эквадор соблюдают как государственные, так и мои личные права. На основании вышеизложенного имею честь просить Его Превосходительство назначить специальную комиссию. Я покажу этой комиссии точное местоположение пещер, а также предметы, находящиеся внутри. Я сохраняю за собой право показывать назначенным вами специалистам фотографии, фильмы и оригинальные рисунки. Более того, я бы хотел заявить, что (пользуясь правами первооткрывателя и владельца находки и в соответствии с законом) не раскрою точного места расположения находки, пока не будут назначены члены комиссии. Эта комиссия должна также иметь в составе членов, которых я смогу назначить сам.
(Подписано и скреплено печатью Хуана Морица и адвокатом доктором Пеньей.) [10]
Все темы данного раздела:
Необычный вопрос
Мой блиц‑опрос занял всего несколько дней. Я начал с жены – света моих очей, и продолжил в офисе. Еще я позвонил кое‑кому из своих родственников, а позже
Человек, чьим именем назван манускрипт
31 октября 1865 года в городе Тельшяй (до 1917 года официальное название Тельши) в Литве в семье Войнич (Wojnicz ) случилось радостное событие – родился сын.
Что произошло потом
Спустя некоторое время после смерти Войнича (19 марта 1931 года) стало известно, что его заявление о находке манускрипта в «старинном замке» было ложью. Вильфрид завещал рукопись же
Связь с Бэконом
«Последняя информация» чрезвычайно заинтересовала Вильфрида Войнича, потому что Роджер Бэкон (Roger Bacon) (1214–1294) считался многими гением. Бэкон учился в Оксфорде, а зат
Вперед, в Соединенные Штаты Америки
После своей удивительной находки на вилле Мандрагона во Фраскати Вильфрид Войнич в ноябре 1914 года поехал в США. Он открыл небольшой антикварный книжный магазин и стал читать лекци
Криптографическая задача
Почти 80 лет множество специалистов пыталось распутать головоломку Войнича. Среди них и всемирно известные криптографы, которые легко могут расшифровать любой код. Эти специалисты а
Древний, но насколько?
В конце концов, для чего существуют методы определения возраста документа? Манускрипт Войнича состоит из пергаментных страниц, на которых сделаны записи и изображены рисунки. При эт
Все любопытнее и любопытнее
Сейчас мало что можно сказать о содержании манускрипта Войнича. А вот текст и иллюстрации – совершенно другое дело. Их грубо можно поделить на категории.
Страницы 2–66 изоб
Артефакты в Эквадоре
В Эквадоре, жаркой тропической стране, расположенной на экваторе в Южной Америке, есть небольшой городок Куэнка. Там стоит церковь Марии Ауксиладоры (Maria Auxiliadora), что
Удивительное и невероятное
Тридцать пять лет назад я сфотографировал несколько удивительных вещей в кладовой Карло Креспи. Это диск диаметром около 22 сантиметров, на котором выгравированы условно изображенны
Межгалактическое досье?
В своем диалоге «Федр» философ Платон ссылается на историю, услышанную от Сократа [21]:
«В египетском городе Невкратиде жил известный старый бог, чье имя бы
Ангелы или пришельцы?
Давайте остановимся на одном моменте: кто такие ангелы ? Они встречаются практически в каждом источнике религиозной литературы и явно не живут на планете Земля. И они – точно
Магическая книга
В истории о книге, которую получил от ангела Адам, мы видим то же самое:
В книгу включены таинственные знаки священной мудрости. Она содержит семьдесят два
Существо из океана
К сожалению, я еще не приблизился к разгадке манускрипта Войнича. Но хотел бы сосредоточиться на теории о том, что именно боги или ангелы (другими словами – существа не с этой плане
Мудрость, идущая от богов
Где научилось человечество методам письма? Или они все были им придуманы? Клинопись, иероглифы, алфавиты?
Если верить древним летописцам, все же грозные боги учили своих «и
История Еноха
Что же за человек этот Енох?
В «Древних легендах иудеев» Енох представлен «властелином над всеми людьми», царствовавшим ровно 243 года. В книге Бытия Енох упоминается как о
Открытие Книги Еноха
Новость о том, что обнаружена Книга Еноха, достигла Европы в первой половине XVIII века. Исследуя Африку, шотландский искатель приключений Джеймс Брюс (James Bruce) (1730–179
Иудейская Книга Еноха
Рабби Ишмаэль заявляет, что он поднимался в небеса и встретился там с ангелом по имени Метатрон (Metatron ), который ему показал свой мир. Этот же самый Метатрон, как потом в
Правда, стоящая за Енохом
Енох или мистер Икс (думаю, что буду и дальше придерживаться версии о седьмом патриархе и называть его Енохом) жил в эпоху, когда никто и понятия не имел о современных технологиях.
Енох изучает секреты Вселенной
Енох научился писать и ему были продиктованы книги. Конечно, не сам Бог лично диктовал. Эту работу выполнял архангел Правуил (Pravuil ). И чтобы убедиться, что он все усвоил,
Падшие ангелы
Настоящая драма в Книге Еноха, однако, происходит между капитаном корабля – в религиозном толковании «Богом» – и его командой – «падшими ангелами». Эти существа сделали то, чего анг
На уме одни проказы
Список Еноха не только раскрывает нам имена ангелов‑мятежников, «сошедших с горы Ермон» (лично мне это сильно напоминает какую‑то шайку бунтарей), благодаря ему м
Произвольно составленная хронология
Критики могут в этой части указать на то, что я цитирую эти отрывки из Книги Еноха не в той последовательности и нарочно искажаю хронологию событий. Хорошо, прошу прощения! Но экспе
Путешествие к небесам
Енох, как Авраам Езекеел, Арджуна и Энкиду в других историях, совершил путешествие в космос, которое он не в силах был понять. И нет ничего странного в его удивлении. Он ничего не з
Уроки межгалактической астрономии
Еноху дали знания о Солнце, Луне, високосных годах и траекториях движения звезд относительно вращения Земли. Здорово! Зная, что книги о Енохе обычно не найти в большинстве книжных м
Отголоски из Индии
Когда я прочитал, как Енох увидел «колесницы в небесах, как они неслись по миру, над теми вратами, в которых вращаются никогда не заходящие звезды», то вспомнил Древнюю Индию. Взгля
Наследие для будущих поколений
История о седьмом правителе, жившем до Всемирного потопа и «поднявшемся в небеса», как говорят свитки, искажена, приспособлена, раздута, изменена, переписана и истолкована с религио
Чудеса дезинформации
Телевидение – чудесный способ превратить общество в однообразную массу. Нами постоянно манипулируют и контролируют наши мысли. Человечество превращают в группу скучных моралистов, у
Енох прощается
Древние легенды иудеев дают более развернутую версию ухода Еноха. «Ангелы», как они утверждают, пообещали Еноху взять его с собой, но еще не решено, когда его не станет: «Голос сказ
Время для нового толкования
Теология, филология, философия (прежде всего, гуманитарные науки), а также упрекающие меня и некоторые современные единомышленники, любители «искаженного толкования» текстов, подойд
Платон проливает немного света
Диалог Платона «Тимей» (Timaeus ), например, не только об Атлантиде. Он содержит сведения и о геометрии, и о создании Земли [119]. За несколько недель я прочитал сочинения Пл
Возвращаясь к Войничу
Но разве эта глава не о манускрипте Войнича? Что общего у Войнича с Енохом или находками, обнаруженными отцом Креспи в Эквадоре? Коллекция Креспи содержит письмена, выгравированные
Подробное рассмотрение текста
Манускрипт Войнича содержит группы постоянно повторяющихся символов, как будто они являются ключевыми элементами.
Посмотрите на лист 76 из манускрипта Войнича (номер 76 ука
Буря негодования
Моя книга «Золото богов»[12]была опубликована в августе 1972 года. В ней 266 страниц текста, и лишь на 12 из них я описал подземную сеть пещер в Эквадоре в Южной Америке.
Я
А теперь немного правды
Прошли десятилетия с тех пор, как была издана книга «Золото богов». Я храню архив, составленный мною, с особой тщательностью. А теперь, через 35 лет перерыва, наконец почувствовал,
Экспедиция в неизвестное
В 1970 году один швейцарец, живший в Эквадоре, прислал мне газетную вырезку с запиской, что информация в газете меня может очень заинтересовать. Страница была из серьезной газеты
Незабываемая встреча
1 марта 1972 года я вылетел на самолете Air France в Гуаякиль. Я остановился в номере отеля «Атауалпа» (.Atahualpa ), а затем направился прямиком в редакцию газеты
Связь с Мормоном
Я был потрясен. Тогда я вспомнил о Енохе, которым заинтересовался еще в старших классах. Но почему книги Еноха были из металла и как они могли попасть из библейской Аравии в Эквадор
Складывая части воедино
Но что общего у мормонов с металлической библиотекой в Эквадоре или даже с Книгой Еноха? Пока Хуан Мориц рассказывал свою захватывающую историю в ресторане отеля «Атауалпа» в Гуаяки
Джентльменское соглашение
Это свидетельство о собственности меня озадачило. Оно означало, что мы говорили не о смутной надежде увидеть металлическую библиотеку, а – ясно как день – о «предметах, которые я на
Несколько неожиданных поправок
Как же получилось, что текст опубликованной книги отличался от моего оригинала? Дело в том, что каждое издательство использует копии редакторов, которые читают работы (особенно труд
Подключается пресса
После выхода книги «Золото богов» два южноамериканских корреспондента журнала Der Stern приехали к доктору Пенье в Гуаякиль. По их мнению, вся история о металлической библиот
Опровержения
Прочитав письмо, я почувствовал себя намного лучше. Все снова вернулось на свои места. Статья была лишь искажением фактов журналистами журнала Der Stern. Я ошибался! Это было
В ожидании
Я все ждал и ждал, отослав в Эквадор четыре копии письма – используя каждый раз иные методы и пути. Но никакого ответа. Почему они не отвечали? Честно говоря, я бы уже сам прыгнул в
Нет слов!
Такой удар сразил меня наповал! Несколько дней я ходил, словно громом пораженный. Слава небесам, что я не из тех, кто впадает в депрессию. А март 1973‑го очень даже подходил д
Краски сгущаются
Тогда, с 1972 по 1975 год многие упрекали меня в том, что я не стал защищаться от серьезных обвинений. Они сказали, что я ничего не сделал, чтобы пролить свет на правду, вел себя ро
Да или нет?
Вы понимаете? Выбор «или – или» часто не имеет смысла. Необходимо дополнительное разъяснение. Именно поэтому я решил – в качестве продолжения истории о загадочной металлической библиотеке – наконец
Конфликт с прессой
К тому времени я уже перестал спрашивать себя, что же, черт возьми, случилось с этой прессой. Я упрочил себе репутацию жертвы системы. Вы только прочтите письмо! Я уже тогда знал, к
Достопочтенный шотландец
И все‑таки, где же эта металлическая библиотека?
Книга «Золото богов», опубликованная в 1974 году на испанском языке под названием El Ого de los Dioses , вызва
Поворот в истории
Ошеломляющая история металлической библиотеки только начиналась, спасибо Стэнли Холлу! Из его книги и дальнейших бесед (он навестил меня в Швейцарии) я выяснил, что небольшая экспед
Фантастическое путешествие
Петронио Джарамилло рассказывал не только о гравированных пластинах, но и о совершенно непонятных вещах (как упомянуто в книге Холла «Золото Тайос») – «кристаллоподобных колоннах ра
Итак, кто такой Бог?
Реальность намного фантастичнее, чем сама фантазия. Еще раз – как и в ранних книгах – мы вынуждены задать вопрос, кто есть, или был, бог или боги, сопровождавшие нас все эти тысячел
Джозеф Смит
Среди отправившихся в Новый Свет во время «великого переселения народов» 180 лет назад была шотландская семья с восемью детьми, которая переехала в Пальмир, штат Нью‑Йорк. Мес
Иное толкование
Чтобы разрешить эти противоречия, мне потребуется окунуться в немного фантастическую реальность.
Группа инопланетян отказывается выполнять приказы своего командира, «Бога»,
Зоопарк людей
Существует гипотеза, что инопланетяне рассматривают Землю как некое место для своего пристанища, своеобразный «зоологический сад». Самые важные предпосылки для того, чтобы зоопарк х
Неудобная правда?
Итак, что у всего этого общего с религиозными писаниями и Книгой Мормона? Да все! Эти древние тексты уже содержат информацию об инопланетянах и доказательства их деяте
Испытание Морония
Джозеф Смит, основатель мормонской религии, описал свою встречу с посланником Моронием так:
И когда я обращался к Богу, засиял свет в моей комнате, который
Величественные храмы
По дороге из Южной Америки на север предки современных мормонов строили много храмов. Это записано в Книге Мормона. Даже храмы «по подобию храма Соломона». Одно из таких непостижимы
Вопрос веры
Я очень уважаю Книгу Мормона и знания, которые в ней содержатся, а еще меня восхищает вера мормонов в истории Ефера и Нефия , но есть один момент, против которого я во
Возвращение в Перу
«Секрет Наска наконец‑то раскрыт!» – гласил заголовок одной из самых уважаемых газет Германии – Frankfurter Allgemeine Zeitung от 14 июля 2007 года [1]. А подзаголовок
Удивительное открытие
Весной 1927 года перуанский археолог Торибио Мехиа Ксесспе (Tonb'io Mejia Xesspe) работал в долине небольшой речушки Рио‑де‑Наска. Забравшись на гору, он решил не
Проблемы с археологами
Как вы понимаете, в Наска постоянно работают археологи. Каждые несколько лет научная литература возвещает об очередной «самой верной» разгадке. Тогда интересно: чем же они там заним
Обрезанная гора
В пустыне Наска находится гора очень причудливой формы, которую я назвал «обрезанная гора». Геологи, конечно, смотрят на нее по‑другому. Я дал ей название «обрезанная», потому
Не совсем то, чем кажется
Пока я не перевел разговор на другую тему, хотел бы прояснить еще один вздорный момент, о котором вы, возможно, читали в научной литературе, а именно: что довольно просто создать та
Об авторе
Эрих фон Дэникен родился в Цофингене в Швейцарии в 1935 году. Его увлечение внеземными гостями впервые нашло свое выражение в 1968 году во всемирно признанном бестсе
Новости и инфо для студентов