Морфологический род среди местоименных существительных есть только у лично-указательных местоимений он, она, оно, который выражается окончаниями и имеет прежде всего синтаксическое coдержaниe: род местоимения при употреблении выбирается в зависимости от рода того существительного, которое замещается местоимением: Среди миров, в мерцании светил Одной Звезды я повторяю имя. Не потому, чтоб я Ее любил, А потому, что я томлюсь с другими. И если мне сомненье тяжело, Я у Нее одной молю ответа. Не потому, что от Нее светло, А потому, что с Ней не надо света (И. Анненский).
Выбор мужского или женского рода у лично-указательного местоимения может объясняться непосредственно референтной соотнесеностью слова, в таких случаях род имеет номинативное значение; ...Он вышел, шатаясь. Искривился мучительно рот... Я сбежала, перил не касаясь, Я бежала за ним до ворот(Ахматова). Употребление словоформы он в приведенном примере мотивировано тем, что речь идет о мужчине.
Остальные местоименные существительные морфологического рода не имеют, не имеют они и номинативного рода, так как у них нет вещественного предметного значения.
В предложении местоимениям я, ты, себя может приписываться номинативный род в зависимости от пола субъекта речи и его адресата. Семантическим показателем рода в таких случаях бывает согласуемая форма глагола или определения: От него ревнивого, заперевшись в комнате, вы меня, ленивого, добрым словом вспомните (К. Симонов); Я глупая, а ты умен, Живой, а я остолбенелая (Цветаева); ср. также: я пришел я пришла, ты пришел, ты пришла, разговаривать с самим собой, разговаривать с самой собой.
В связи с этим местоимения я, ты, себя в некоторых работах наделяются общим родом (по аналогии с существительными общего рода). Однако эта аналогия весьма условна, так как при олицетворении (персонификации) неодушевленных существительных личному местоимению можно приписать и средний род: Красно солнце отвечало. «Я царевны не видало» (Пушкин). Когда речь идет о людях, какими бы существительными они ни обозначались, родовая согласуемая форма выбирается в соответствии с полом (напомним, что само местоимение на пол не указывает) того лица, которое оказывается субъектом речи или адресатом. Согласование глагола и прилагательного с указанными местоимениями является смысловым, а не грамматическим.
Местоимения кто, что и производные от них в позиции подлежащего сочетаются со спрягаемой формой глагола. В прошедшем времени и сослагательном наклонении эта форма обладает свойством согласоваться по роду. В таких случаях между сказуемым и подлежащим устанавливается синтаксическая связь, называемая условно-грамматическим согласованием. На основе такого согласования слово кто (и производные от него) приобретает синтаксический мужской род (Кто пришел?), а слово что (и производные от него) – синтаксический средний род (Что упало?). В сочетании с местоимением такой слово кто может получать номинативный женский род (Хорошо бы узнать, кто такая была эта дама), который в таких случаях передается окончанием словоформы такая.Род самого слова такой в подобных случаях бывает семантическим, выбирается по смыслу (т. е. на основе смыслового согласования).