Шестой чжан

 

Если движется дух по долинам,

то нет смерти.
Это определяется:
Мистическая женственность.

Врата, ведущие в мистическую женственность1 -
это определяется:
Корень Неба-Земли.

В движении - ниточкой тонкой,

на грани существования.
Применяя, никогда не натягивай.

 

1Мистическая женственность.- Указывает на базовый иньский принцип сущенствования, являющийся источником, порождающим все трансформации в мире. В некоторых контекстах может указывать на отверстия организма такие, как рот и нос. Определению этого понятия уделяется много места в даосских текстах по внутренней алхимии.