рефераты конспекты курсовые дипломные лекции шпоры

Раздел Образование
/
От автора

Реферат Курсовая Конспект

Выберите учебное заведение

От автора

От автора - раздел Образование, Кассандра Клэр Город стекла Орудия смерти — 3 Вспоминая, Как Писалась Книга, Осознаешь: Творчество — Труд К...

Вспоминая, как писалась книга, осознаешь: творчество — труд коллективный, и если бы не друзья, планы пошли бы ко дну, подобно «Титанику». Памятуя об этом, я благодарю: «Нью-Брансуик тим» и «Массачусетс ол старз»; спасибо Элке, Эмили и Ив Синайко — за часы работы над сюжетом, Холли Блэк — за часы вычитки одних и тех же эпизодов. Спасибо Либбе Брей — за булочки и диван (читай: рабочее место); Робин Вассерман — за совместный просмотр «Сплетницы»; Морин Джонсон — за то, что была мне путеводной звездой на очень нелегком писательском пути; Жюстин Ларбалестье и Скотту Вестерфельду — за то, что прогоняли с дивана работать в другом месте. Спасибо также Иоане — за помощь с фразами на румынском, которого я не знаю. Неизменная благодарность моему агенту Барри Голдблатту и редактору Карен Войтыла; издательствам «Саймон энд Шустер» и «Уолкер букс» — за поддержку этой серии, и Саре Пэйн — за внесение последних правок, когда все сроки уже прошли. И разумеется, спасибо семье — маме, папе, Джиму и Кейт, клану Эсонов и конечно же Джошу, который упорно верит, будто Саймон списан с него (ну, вполне может быть).

[1] Пер. А. Штейнберга. — Здесь и далее — примеч. Пер.

[2] Аллюзия на фильм Майкла Римера «Королева проклятых», снятый по мотивам романов Энн Райс «Вампир Лестат» и «Королева проклятых».

[3]Гай Валерий Катулл (87—54 гг. до н. э.), главный представитель римской поэзии эпохи Цезаря и Цицерона.

[4] Дан., 5:26 —27.

[5] Боже (исп.).

[6] Злой дух плотской любви, один из самых сильных демонов.

[7] Демоны, бесы. По одной из версий, дети Лилит от Адама или души исполинов (нефилимов), рожденных смертными женщинами от падших ангелов.

[8] Едом, или Идумея, историческая область на юге Палестины. После своего падения, согласно библейской мифологии, стала обиталищем пустынных зверей и ночного демона, Лилит.

[9] Акт 2, сц. 1 (пер. Э. Линецкой).

[10] Рогатые, клыкастые краснокожие демоны из японской мифологии.

[11] Велиал — дух разврата, лжи и разрушения.

[12] «Из глубины (взываю к Тебе, Господи...)», Псалом 129.

[13] 2Пар., 20:9.

[14] Книжный магазин в Нью-Йорке, где продается продукция жанров фэнтези, научной фантастики, мистики и ужасов, а также комиксы, манга, DVD и видеоигры.

[15] Вымышленная рок-группа (персонаж псевдодокументального фильма «Это „Спайнэл тэп"»), все барабанщики которой погибают не своей смертью.

[16] С. Т. Кольридж, «Кристабель» (пер. Г Иванова).

[17] Пенуэл или Пенуил, город к востоку от Иордана, где, по преданию, патриарх Иаков боролся с Ангелом Божьим: «И нарек Иаков имя месту тому: Пенуэл; ибо, говорил он, я видел Бога лицом к лицу, и сохранилась душа моя» (Быт., 32:30).

[18] Быт., 4:15.

[19] Быт., 4:11.

[20] Музыкальный фильм (1980 г.) с Оливией Ньютон-Джон в главной роли (напарницей Дж. Траволты по фильму «Бриолин»).

Развернуть

Открыть в широком формате

– Конец работы –

Эта тема принадлежит разделу:

Кассандра Клэр Город стекла Орудия смерти — 3

Город стекла... Орудия смерти OCR Индиль Spellcheck Санна...

Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ: От автора

Что будем делать с полученным материалом:

Если этот материал оказался полезным ля Вас, Вы можете сохранить его на свою страничку в социальных сетях:

Все темы данного раздела:

Сторожевые башни Аликанте
Не придумали еще такого заклинания, чтобы сотворить парковочное место в Нью-Йорке. Клэри с Люком уже раза три объехали квартал кругом и — ничего. Пристроить пикап было негд

Светолюб
На Аликанте опустилась ночь. Узкие улочки петляли в лунном свете бледными каменными лентами; несмотря на холод, Саймон чувствовал себя вполне комфортно. Алек быстро шагал,

Вспомни то, что мне нужно
Проснулась Клэри от того, что свет полуденного солнца упал ей прямо на лицо, подсвечивая веки изнутри ярко-розовым. Клэри беспокойно пошевелилась и осторожно приоткрыла глаза. Лихорадка ун

Там, где ангел не ступал
Саймон вынырнул из сна, в котором видел кровь и солнечный свет. Его кто-то звал по имени: — Саймон. Саймон, вставай. Саймон резко вскочил — порой быстрота движений

Все еще человек
Саймон проснулся. Внутри все болело от голода, а в глаза били блики солнечного света, отраженного от блестящей металлической фляжки. Кто-то подбросил ее в камеру, пока Саймон спал.

Проклятая кровь
— Что-то я не припомню этого спуска, — сказал Джейс, глядя в темноту прохода. Он подсветил ведьминым огнем, и Клэри увидела гладкие стены из неизвестного черного камня. Сту

Темные отсветы звезд
АНТОНИО. Значит, вы не хотите остаться у меня? И не хотите, чтоб я вас проводил? СЕБАСТЬЯН. Простите великодушно, не хочу. Звезда моя еле мерцает во мраке; судьба

Огнем и мечом
— Ночь на дворе, — раздраженно сказала Изабель, задергивая кружевную занавеску. — Он давно должен быть дома. — Не психуй, Изабель, — отозвался Алек тоном, которым старший б

Адовы полчища
— Валентин, — прошептал побледневший Джейс. Клэри показалось, будто сквозь клубы дыма она различает тонкую паутинку городских улиц и крохотные темные фигурки, муравьями мечущиеся по этому

Там, где печаль
Запутавшись в простыне и задыхаясь, Клэри проснулась от кошмара, в котором видела истекающих кровью ангелов. В спальной у Аматис было темно, как в заколоченном гробу. Клэри потянула

Темный лес
— Вот не повезло, — сказал Джейс, не глядя на Клэри. Он на нее, по правде, не взглянул ни разу с того момента, как Клэри с Саймоном ступили на порог занятого Лайтвудами дома. Оперши

Когда мир рушится
Большую часть ночи Люк наблюдал за движением луны. Сквозь прозрачную крышу Зала чудилось, будто сребреник катится по стеклянной крышке стола. В полнолуние, как сегодня, зрение и про

Реликвии
Клэри столько раз представляла, как встретит мать — живой и здоровой, — что образы превратились в подобия выцветших фотографий, которые слишком часто извлекали на свет. Даже сейчас,

Рассказ нефилима
Клэри сидела на верхней ступеньке перед Залом Договоров и смотрела на луну, взошедшую раньше обычного. Башни отражали ее слабое бело-серебристое сияние, и тьма надежно скрывала рубц

Здравствуй и прощай
В реальности долина оказалась еще красивее. Может, дело в лунном свете, серебрящем ленту реки? По краям впадины росли березы и осины, дрожащие на холодном ветру, от которог

Равновесие
В лицо ударила вода, и Клэри, задыхаясь, начала погружаться в холодную тьму. Неужели портал ослаб и попросту не добросил ее до пункта назначения. Вращайся теперь в безвоздушном черн

Т. Е. Лоуренс
Дым ленивой спиралью поднимался вверх, оставляя в чистом небе легкие следы. На холме над кладбищем сидел Джейс, уперев локти в колени, и наблюдал, как горят останки Валентина. У пог