Боже! Какие же все обидчивые! Не понимаю, почему они все так раскипятились. Правила безопасности на самолете надо знать. Я хочу ска shy;зать, не зря же авиакомпании, печатают специ shy;альные карточки и вкладывают их в карманы на спинках сидений. Привет! Хорошо, что я давно их собирала и теперь смогла использовать для иллюстрации к моей лекции о безопасности ре shy;бенка. Вообще‑то можно было рассчитывать, что мои старания будут оценены чуть больше.
Стоп, кто‑то прислал мгновенное сообщение.. .
Ооооооооооооооооооооо, это Майкл!
Скиннербкс: Привет, ты дома? Я видел тебя по каналу «Нью‑йоркский первый».
ТлстЛуи: Ты это ВИДЕЛ??? О боже, какой ужас, я умру от стыда.
Скиннербкс: Да нет, ты смотрелась хоро shy;шо. А это правда, насчет Евросоюза?
ТлстЛуи: Похоже. Но папа говорит, что все обойдется. Он так думает. Вернее, надеется.
Скиннербкс: Им должно быть стыдно. Они что, не понимают, что ты пыталась испра shy;вить ИХ ошибку?
ТлстЛуи: Абсолютно. Как прошел день?
Скиннербкс: Отлично. Сегодня у нас был семинар по выработке политического курса в условиях неопределенности. Мы говорили о том, что космические съемки со спутника позволили установить, что Йеллоустоунский Национальный парк на самом деле ‑ кальде shy;ра, или гигантский вулкан, который представ shy;ляет собой в основном подземный резервуар с раскаленной магмой, который извергается каждые 600 000 лет, но теперь запаздывает с извержением на 40 000 лет. А когда он все‑таки взорвется, вулканический пепел долетит аж до Айовы, а извержение будет в 2500 раз мощнее, чем извержение вулкана Святой Елены, оно сра shy;зу убьет десятки тысяч человек, а еще милли shy;оны умрут позже в результате ядерной зимы. Все это, конечно, произойдет в том случае, если мы не найдем способ как‑то выпустить избы shy;точное давление и предотвратить то, что мо shy;жет стать глобальной катастрофой.
Ладно, все‑таки я СКАЖУ. Что это за учеб shy;ное заведение такое, в котором учится Майкл?
Скиннербкс: Ладно, неважно. Так твоя мама и мистер Дж. уезжают на выходные, как собирались?
ТлстЛуи: Да. Представляешь, они остав shy;ляют меня с БАБУШКОЙ.
Скиннербкс: Сильно. У тебя будет отдель shy;ный номер?
ТлстЛуи: ЕСТЕСТВЕННО! Но на том же этаже. Надеюсь, через стены номера мне не будет слышен ее храп.
Скиннербкс: Твой отец поставит телохра shy;нителей дежурить в коридоре? Или они про shy;сто будут в соседних номерах?
Все‑таки Майкл иногда задает очень стран shy;ные вопросы. Мальчишки такие СТРАННЫЕ.
ТлстЛуи: Ларс и другие парни живут эта shy;жом ниже.
Скиннербкс: Там есть камеры наблюдения?
Семейство Московитцев прямо помешано на камерах наблюдения.
ТлстЛуи: Нет, нету никаких камер. Хотя, наверное, в отеле есть. Как в фильме «Горнич shy;ная на Манхэттене». Но у КГД нет.
КГД – это Королевская гвардия Дженовии, в ней Ларс и служит.
ТлстЛуи: К чему все эти вопросы? Ты что, планируешь пробраться в номер и украсть дра shy;гоценности из короны? Лунный камень у тебя уже есть, чего тебе еще желать? Ха‑ха.
Скиннербкс: Ха‑ха. Нет, я просто так спро shy;сил. Так ты приходишь ко мне в субботу?
ТлстЛуи: Да. Сейчас это единственное со shy;бытие в моей жизни, которого я жду с нетер shy;пением.
Скиннербкс: Знаю, я тоже по тебе скучаю.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооо. Серьез shy;но. Я, может, не такая уж и феминистка, но .мне нравится, когда Майкл говорит – или пишет – что‑нибудь в этом роде. Вообще‑то, когда пишет, это даже лучше, потому что у меня остается реальное доказательство, что он меня любит.
Я услышала знакомый звук.
ТлстЛуи: Майкл, мне нужно бежать, Рокки проснулся.
Скиннербкс: Понял, Отключаюсь.
Все‑таки я думаю, что Лана ошибается. НЕ ВСЕ ребята, которые учатся в колледже, ждут, что их девушки будут делать Это. Пото shy;му что Майкл не сказал об этом НИ ЕДИНОГО СЛОВЕЧКА.
А как‑то раз, после того, как он расплатился за два куска пиццы в кафе, он оставил бумаж shy;ник на столе и я в него заглянула. Я успела по shy;смотреть все, что там лежало, пока Майкл был в туалете, мне всегда любопытно, что ребята но shy;сят в бумажниках. И вот что я обнаружила:
• сорок восемь долларов
• карточку на метро
• членский билет в планетарий Хейдена
• студенческий билет
• водительские права
• дисконтную карту магазина приколов «Запретная планета»
• читательский билет публичной библиоте shy;ки Нью‑Йорк‑сити
И ни одного презерватива.
Что означает, что у моего парня на уме не секс, а разные другие вещи. Например, буду shy;щий энергетический кризис. Или потенциаль shy;ные глобальные катастрофы, вызванные извер shy;жениями гигантских вулканов. Это гораздо больше того, что Лилли может сказать о Бори shy;се. То есть, я хотела сказать, не Лилли, а Тина. Неважно. Кто угодно.
Может, мне даже не придется затевать с Майклом СЕРЬЕЗНЫЙ РАЗГОВОР.