КАК ДРАТЬСЯ НА МЕЧАХ

 

 

 

[1]Драконий язык – это родной язык драконов. Я перевела его на английский специально для читателей, плоховато понимающих по‑драконьи. Только Иккинг хорошо разбирался в этом удивительном языке. (Примеч. переводчика. ).

 

 

[2]См. первый там мемуаров Иккинга Кровожадного Карасика III – «Как приручить дракона».

 

[3]«Черная Звезда» – медаль, которой награждают Великих Воинов‑Хулиганов за Выдающуюся Храбрость на Поле Брани.