ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА

Упр.1. Работа со словарем. Выясните значение новых слов в словаре и переведите следующие словосочетания на русский язык:

o Western media portrayed the conflict as a Russian invasion;

o the US, which sponsored Ethiopia to invade Somalia;

o fierce fighting;

o a series of confidence-building measures aimed at ending a year of fighting;

o the scale of casualties;

o to condemn a terrorist act;

o international condemnation of the atrocities;

o militants threaten to resume hostilities;

o US combat operations cease at the end of this month.