Exercise 35. Translate into English using words from exercise 31.

1. Мы встречаемся с тобой уже два года. Если мы не поженимся в следующем году, то мы разойдемся. И ты больше меня никогда не увидешь!

2. Поздравляю вас! Вы выиграли медовый месяц на Гаваях (The Hawaii Islands)! -Но я не женат,у меня даже(even) нет невесты. – Это не проблема. Я буду вашей спутницей во время нашей поездки на Гаваи. Я там никогда не была, но с детства мечтала побывать там. Вы ведь не возражаете (to mind), не так ли?

3. Наш брак длился пять лет, а затем мы развелись. Теперь я мать одиночка.

4. Вы помолвлены? Нет, мы просто встречаемся.

5. В следующем году будет годовщина нашей свадьбы. В январе следующего года будет 30 лет, как мы живем вместе. Мы собираемся отпраздновать эту годовщину. Надеюсь ты придешь. -Обязательно (certainly) приду, если вы меня пригласите. –Приглашаю!

6. Посмотри на жениха, он такой красивый (handsome)! Любая девушка влюбится в него. –Да, он красивый, но очень жадный (greedy) человек. Я знаю его с детства, он племянник моей подруги. – “Лицом хорош, да душою не пригож(Beauty is only skin deep)' – так говорит моя мама о таких красавцах.

7. Моя племянница выходит замуж! – А кто жених? –Ты его не знаешь, он племянник моей лучшей подруги, которую я знаю уже тысячу лет. Сэм и Эмма стали встречаться год назад, а в следующую пятницу они празднуют свадьбу.

8. Почему так шумно в квартире напротив? Студенты празднуют окончание экзаменационной сессии (end of examination term).

9. Где отец этих детей? -С тех пор как они разошлась, Ник больше не живет с ними и не приходит к ним. Мэри мать одиночка. –В Москве много матерей одиночек.

10. У меня свидание с Петей в четверг. – В четверг ты собиралась навестить племянницу и племянника. Они будут тебя ждать. Ты не видела их уже полгода, они очень изменились. Они будут очень рады тебя видеть. -Тогда я Возьму Петра с собой. Убью двух зайцев сразу (Kill two birds with one stone). Более того (moreover), Петр очень любит детей.