Vocabulaire

îòïðàâëåíèå (ïåðåñûëàåìàÿ èíôîðìàöèÿ) ýëåêòðîííîé ïî÷òîé – courrier (m) [êóðúå]

èíñòðóêöèÿ, ïðàâèëà – ñonsigne (f) [êîíñèíü]

ñîîáùàòü, îáùàòüñÿ – communiquer [êîììþíèêý]

ïî÷òîâûé ñåðâåð – serveur de courrier [ñýðâ¸ð äüî êóðúå ]

ïàðîëü – mot de passe [ìî äüî ïàñ]

ðàçëîæåíèå íà ñîñòàâëÿþùèå – décomposition (f) [äýêîìïîçèñú¸í]

ïîëüçîâàòåëü – usager (m) [óçàæý]

ñâÿçûâàòü, óñòàíàâëèâàòü – nouer [íóý]

óñòàíàâëèâàòü ñâÿçü – nouer de lien [íóý äüî ëüåí]

äåéñòâîâàòü ÷åðåç êîãî–òî – agir par le touchement de qch [àæèð ïàð ë¸ òóøìàí äüî]

ïðîáåë – espace (m) [ýñïàñ]

ðàçëè÷íûé (íàÿ) – distinct (e) [äèñòýíê (ò)]

ïî÷òîâîå ñîîáùåíèå äåëèòñÿ íà äâå ðàçëè÷íûå ÷àñòè – un courrier se divise en deux parties distinctes [ýí êóðúå ñ¸ äýâèç àí ä¸ ïàðòè äèñòýêò]

çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ – haut du message [î äþ ìýñàæ]

òåëî ñîîáùåíèÿ – corps du message [êîðï äþ ìýñàæ]

îòäåëåíèå, ÿ÷åéêà – case (f) [êàç]

êîìó – case « à » [êàç «à»]

îò êîãî – case « de » [êàç «äüî»]

ñèìâîë, ëèòåðà – caractère (m) [êàðàêòýð]

ïîäñîåäèíÿòü, ïðèñîåäèíÿòü – joindre [æîàíäð]

ïðèñîåäèíåííûé ôàéë – fichier joint [ôèøúå æîàí]

ïðèñîåäèíåííûé ôàéë – pièce – jointe [ïúåñ æîàíò]

íåîñïîðèìûé – idéniable [èäýíúÿáëü]

ïðåèìóùåñòâî, äîñòîèíñòâî – avantage (m) [àâàíòàæ]

íåîñïîðèìîå ïðåèìóùåñòâî – avantage idéniable [àâíòàæ èäýíúÿáëü ]

ôàêñ – télécopieur (m) [òýëýêîïú¸ð]

ïðèñîåäèíÿòü – attacher [àòòàøý]

èçáåãàòü – éviter [ýâèòý]

ñæàòèå – compression (f) [êîìðýñú¸í]

ñæàòèå ôàéëà – compression de fichier [êîìðýñú¸í äî ôèøúå]

àêòèâèçèðîâàòü – activer [àêòèâý]

ñîõðàíèòü êàê – enregistrer sous [àíðýæèñòðý ñó]

ñîðòèðîâàòü – trier [òðúå]

ñîðòèðîâàòü ñîîáùåíèÿ – trier des messages [òðúå äý ìýñàæ]

çàïèñíàÿ êíèæêà – carnet (m) [êàðíý]

ñìàéëèê – binette (f) [áèíýò]

ïðîçâèùå – surnom (m) [ñþðíîì]