Bei Hof auch große Herrn.
Und Herrn und Fraun am Hofe (à ãîñïîä è äàì äâîðà),
Die waren sehr geplagt (/èõ/ î÷åíü ìó÷àëè: «/îíè/ áûëè î÷åíü ìó÷èìû»; plagen – ìó÷èòü, òîìèòü),
Die Königin und die Zofe (êîðîëåâó è êàìåðèñòêó; die Zofe – ãîðíè÷íàÿ, êàìåðèñòêà)
Gestochen und genagt (æàëèëè è ãðûçëè; stechen – êîëîòü, æàëèòü; nagen – ãðûçòü, ãëîäàòü),
Und durften sie nicht knicken (è èì íå ðàçðåøàëîñü ðàçäàâèòü áëîõó; knicken – ðàçäàâèòü /íàñåêîìîå/),
Und weg sie jucken nicht (è ÷åñàòüñÿ: «ñ÷åñûâàòü èõ ïðî÷ü»; jucken – ÷åñàòü, ÷åñàòüñÿ).
Wir knicken und ersticken (/à âîò/ ìû äàâèì è äóøèì; ersticken – /çà/äóøèòü; ïîäàâëÿòü)
Doch gleich, wenn einer sticht (âåäü ñðàçó, êîãäà êòî-òî /íàñ/ æàëèò).
CHORUS
jauchzend:
Wir knicken und ersticken
Doch gleich, wenn einer sticht.