< | Active terms and expressions |
national security and defense | національна безпека і оборона |
defense advantage | оборонна перевага |
military advantage | військова перевага |
defense posture | стан обороноздатності |
hostile action | дії противника |
national security strategy | стратегія національної безпеки |
national power | національна міць |
national military strategy (NMS) | національна військова стратегія |
military power | військова міць |
military forces | військові сили |
paramilitary forces | воєнізовані сили |
armed forces | збройні сили |
armed services | види збройних сил |
Army, the | Сухопутні війська (СВ) |
Navy, the | Військово-морські сили (ВМС) |
Air Force, the | Військово-повітряні сили (ВПС) |
national interests | національні інтереси |
national goals | національні цілі |
national objectives | національні завдання |
national policy | національна політика |
national security interests | інтереси національної безпеки |
national security goals | цілі національної безпеки |
national security objectives | завдання національної безпеки |
national security policy | політика національної безпеки |
statements of guidance | визначення напрямків |
Verkhovna Rada of Ukraine | Верховна Рада України |
Head of the Verkhovna Rada of Ukraine | Голова Верховної Ради України |
Prime-minister of Ukraine | Прем’єр-міністр України |
Minister of Emergencies and Population Protection from the Consequences of Chornobyl Catastrophe | Міністр України з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи |
Minister of Foreign Affairs of Ukraine | Міністр закордонних справ України |
Minister of Defense of Ukraine | Міністр оборони України |
Head of Presidential Administration | Глава Адміністрації Президента України |
Minister of Finance of Ukraine | Міністр фінансів України |
Head of the State Border Guard Service of Ukraine | Голова Державної прикордонної служби України |
President of the National Academy of Science of Ukraine | Президент Національної академії наук України |
Head of the Security Service of Ukraine | Голова Служби безпеки України |
Minister of Internal Affairs of Ukraine | Міністр внутрішніх справ України |
Minister of Justice of Ukraine | Міністр юстиції України |
Chief of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine | Начальник Генерального штабу Збройних сил України |
Minister of Economics of Ukraine | Міністр економіки України |
*****
a military advantage over any foreign nation or group of nations | військова перевага над будь-якою іноземною країною або групою країн | ||
in pursuit of national objectives | для досягнення національних завдань | ||
to assist the president in pursuing national security policy | допомагати президентові у здійсненні політики національної безпеки | ||
& | Prepare translation of the main text | ||