Мы все убеждены в справедливости следующего суждения, по крайней мере в отношении хотя бы одного человека: «ему нельзя доверять». В наших взаимоотношениях с другими людьми доверие часто оказывается тем, что уходит первым и возвращается последним. Почему так? Потому что кто-то вчера или на прошлой неделе сделал нечто, что ранило нас, и мы почувствовали себя ущемленными, испытали боль. Мы верим, что именно этот человек ранил нас. Извини, но это не так. По сто раз в день повторяй следующее: «Никто не может меня ранить, но я могу воспользоваться другим человеком, чтобы ранить себя». Иными словами, никто не может ранить тебя без твоего разрешения. Помнишь, как говорили в школе: «Повторяйте хором: Sticks and stones...»*? Считать, что кто-то может ранить нас, — весьма распространенное, но крайне непросветленное мнение.
«Sticks and stones can break my bones, but names will never hurt me» — детская считалка: «Камни и палки могут переломать мне кости, но прозвища не могут навредить мне». — Прим. перев.