ПХЭС включен в современную классификацию болезней МКБ-10 (шифр К91.5). В стандартах диагностики и лечения болезней органов пищеварения МЗ РФ (1998 г), термин ПХЭС рассматривается как "условное обозначение различных нарушений, рецидивирующих болей и диспепсических проявлений, возникающих у больных после холецистэктомии". Согласно Римскому консенсусу по функциональным расстройствам органов пищеварения 1999 г. термином "ПХЭС" обозначают дисфункцию сфинктера Одди, обусловленную нарушением его сократительной функции, препятствующим нормальному оттоку желчи и панкреатического секрета в двенадцатиперстную кишку при отсутствии органических препятствий. Это определение входит и в новые стандарты диагностики и лечения больных с заболеваниями органов пищеварения.
Вместе с тем, течение желчнокаменной болезни (ЖКБ), по разным оценкам, в 60-80% сопровождается другими заболеваниями органов пищеварения, в первую очередь имеющих тесную анатомо-функциональную связь с билиарной системой. В связи с этим холецистэктомия может стать причиной, способствующей обострению и прогрессированию этой патологии.
Поэтому целесообразна более широкая трактовка термина ПХЭС как синдрома, включающего как функциональные нарушения, возникшие у пациента после удаления желчного пузыря, так и ранее существовавшие органические заболевания гепатопанкреато-билиарной зоны, обострение и прогрессирование которых спровоцировано холецистэктомией.