Товарный знак и/или наименование изготовителя;
Направление подачи рабочей среды в арматуру – знак представляет собой стрелку. Обязателен для арматуры с регламентированным направлением рабочей среды.
Другие знаки маркировки являются обязательными, если это определено в стандартах на отдельные виды арматуры, конструкторской документации (КД) или в контрактах на поставку.
На арматуре, у которой поток среды может быть организован в любом направлении, а также на пробно спускной арматуре стрелка не наносится.
В зависимости от материала корпуса наружные поверхности чугунной и стальной арматуры должны быть окрашены в отличительный цвет в соответствии с табл. 1.
| Материал корпусных деталей арматуры. | Группа материала. | Цвет отличительный. |
| Серый, ковкий, высокопрочный чугун. | I | Чёрный. |
| Углеродистая сталь. | II | Серый. |
| Легированная сталь. | III | Синий. |
| Высоколегированная сталь и коррозионно-стойкие, жаростойкие жаропрочные сплавы. | IV | Голубой. |
| Примечание – Если корпусные детали представляют собой сварные соединения из материалов разных групп, то цвет покрытия указывают в КД на изделие. |
Допускается:
- не наносить отличительную окраску на арматуру из материала группы IV по таблице 2, а также на арматуру, имеющую на наружной поверхности защитные и/или защитно-декоративные покрытия;
- применять фосфатирование в качестве отличительной окраски арматуры группы I по таблице 1;
- по согласованию с заказчиком изменять цвет отличительной окраски, а также не выполнять отличительную окраску вообще либо ограничится грунтовкой;
- не наносить отличительную окраску на комплектующие изделия (приводы, редукторы и т.п.), установленные на арматуру.
В каталогах на арматуру, в номенклатуре заводов-изготовителей применяют условные обозначения, разработанные ЦКБА (Центральное конструкторское бюро арматуростроения), содержащие пять элементов, расположенных последовательно:
тип арматуры (цифровое обозначение);
материал корпуса (буквенное обозначение);
привод (цифровое обозначение); для обозначения привода используются однозначные числа (первая цифра трёхзначного числа индекса; при отсутствии привода в индекс ставится не трехзначное число, а двухзначное);
конструкция по каталогу ЦКБА (цифровое обозначение);
материал уплотнительных колец (буквенное обозначение).
Обозначение типов арматуры.
| Тип изделия. | Услов. обозн. | Тип изделия. | Услов. обозн. | |
| Пробно-спускной кран. | 10. | Регулятор давления «после себя» и «до себя». | 21. | |
| Кран для трубопрорвода. | 11. | Запорный и отсечный клапаны. | 22. | |
| Указатель уровня. | 12. | Регулирующий клапан. | 25. | |
| Вентиль. | 13. 14. | Задвижка. | 30 и 31 | |
| Обратный клапан подъёмный или приёмный с сеткой. | 16. | Затвор (кран большого прохода). | 32. | |
| Предохранительный клапан. | 17. | Конденсатоотводчик. | 45. | |
| Обратный клапан поворотный. | 19. |
Приводы, изготовляемые отдельно от арматуры.
| Тип изделия. | Усл. обозн. | Тип изделия. | Усл. обозн. | |
| Механический привод с червячной передачей для ручного управления. | 33. | Механический привод с цилиндрической передачей для ручного управления. | 44. | |
| Пневматический привод. | 66. | Электропривод (моторный). | 87. | |
| Гидравлический привод. | 77. | Электромагнитный привод. | 88. |
Обозначения материала корпуса арматуры.
| Материал корпуса. | Усл. обозн. | Материал корпуса. | Усл. обозн. | |
| Сталь углеродистая. | с | Монель- металл. | мн | |
| Сталь легированная. | лс | Винипласт. | вп | |
| Сталь коррозионно-стойкая или нержавеющая. | нж | Пластмассы (кроме винипласта). | п | |
| Чугун серый. | ч | Фарфор. | к | |
| Чугун ковкий. | кч | Титан | тн | |
| Латунь или бронза. | Б | Стекло | ск | |
| Алюминий. | А |
Обозначение привода арматуры.
| Привод. | Усл. обозн. | Привод. | Усл. обозн. | |
| Механический с червячной передачей. | Гидравлический. | |||
| С цилиндрической зубчатой передачей. | Электромагнитный. | |||
| С конической зубчатой передачей. | Электрический (электромеханический). | |||
| Пневматический. |
Обозначение материала уплотнительных колец арматуры.
| Материал уплотнительных колец. | Усл. обозн. | Материал уплотнительных колец. | Усл. обозн. | |
| Латунь и бронза. | бр | Резина. | р | |
| Монель-металл. | мн | Винипласт. | вп | |
| Коррозионно-стойкая и нержавеющая сталь. | нж | Пластмассы (кроме винипласта). | п | |
| Нитрированная сталь. | нт | Фторопласт. | фт | |
| Баббит. | бт | Кожа | к | |
| Стеллит. | ст | Эбонит. | э | |
| Сормайт. | ср | Без вставных или наплавленных колец. | бк |
Обозначение материала внутренних покрытий арматуры.
| Внутреннее покрытие. | Условное обозначение. |
| Гуммирование. | гм |
| Эмалирование. | эм |
| Освинцевание. | св |
| Футерование пластмассой. | п |
| Футерование наиритом. | н |
Пример: индекс 30ч925бр обозначает задвижку (30) чугунную (ч) с электроприводом (9), модель привода (25) и уплотнительным кольцом из латуни (бр). При отсутствии привода индекс изделия состоит из четырёх элементов.
Арматура, изготовленная по проектам Государственного проектного института нефтяного машиностроения, обозначается по другой системе с применением букв и цифр. Например: ЗКЛ2-200-16 (задвижка клиновая литая, вторая модификация с условным проходом 200 мм на условное давление 16 кгс/см2).
В каталоге энергетической арматуры каждый типоразмер арматуры обозначен постоянным и неизменным шифром, состоящим из буквенных и цифровых индексов.
Шифры состоят из начальной буквы:
В – Чеховский завод энергетического машиностроения;
Т – Таганрогский завод «Красный котельщик»;
С – Барнаульский котельный завод;
трехзначные числа и конечной буквы (О, Г, К, Ц, Э), обозначающей соответственно: маховик, шарнирная муфта (шарнир Гука), приводная головка с конической или цилиндрической зубчатой передачей и встроенный электропривод.
Для некоторых видов запорной и предохранительной арматуры производственного объединения «Красный котельщик» в состав шифра входят буквы «б» и «м» (Т-202бм, Т-224м), обозначающие бесфланцевое исполнение и применение молибденовой стали для корпуса.