The funcions of the verb TO DO. Функции глагола to do

1. смысловой глагол делать, производить, выполнять

A locomotive does work while pulling a train. Паровоз производит работу, когда тащит поезд.

 

2. вспомогательный глагол

Do you speak Chinese? Вы говорите на китайском?

He doesn’t know this rule. Он не знает это правило.

They did not know anything about this experiment. Они ничего не знали об этом опыте.

Don’t use this tool. It’s broken. Не пользуйтесь этим резцом, он сломан.

 

3. глагол-заместитель

The digital computer processes data with greater speed than the analog computer does. Электронная цифровая вычислительная машина обрабатывает данные быстрее, чем их обрабатывает моделирующая машина.

He knows this rule as well as you do. Он знает это правило также хорошо, как Вы (знаете).

 

4. эмфатический глагол

The results of the two experiments indicate that isomerization did take place. Результаты обоих опытов указывают на то, что изомеризация действительно имела место.

This substance does react at high pressure. Это вещество все же вступает в реакцию под высоким давлением.

This alloy does contain copper. Этот сплав действительносодержит медь.