Основные функции глагола WOULD

1. вспомогательный глагол:

 

а) для образования форм сосла­гательного наклонения

It wouldbe impossilble to meet all the difficulties without this new method. Было бы невозможно преодолеть все трудности без приме­нения этого нового метода.

An atomic war would be a catastrophe whose consequences it is impossible to predict. Атомная война была бы катастрофой, последствий которой невозможно предвидеть.

 

б) для образования форм Future in the Past при согласовании времен

We learned that the train would arrive at 6. Мы узнали, что поезд прибудетв 6 часов.

 

2. используется в модальном значении – выражает волю, желание, настояние, сопротивление попытке совершить действие

The engine would not start. Мотор никак не заводился.

A magnet would attract pieces of iron. Магнит обычно притягивает куски железа.

The instrument connected to terminal A would give readings every ten minutes. Пpибop, присоединенный к отводу А, дает показания каждые 10 минут.

3. для обозначения повторного действия

Last year I would work at the laboratory every day. В прошлом году я обычно работал в лаборатории каждый день.

Formerly these designs would base entirely on cutandtry methods. Раньше эти paсчеты полностью основывались на эмпириче­ских методах.