Социальные каббалистические модальности (гл. 11) — каузальная, ментальная и астральная.

«спуск» (гл. 4) — одна из модальных формул.

стил (гл. 3) — символ стилистической модальности.

Стилистическая модальность (гл. 3) — одна из модальностей семантической семьи.

Стилистический маркер модальности (гл. 1) — маркер, выраженный несловесно: например, в интонации, мимике, жесте протагониста.

Ступенчатая формула смены комплексных модальностей (гл. 9) — одна из модальных формул.

Субмодальность трансляции (гл. 8) (в рамках данной универсальной семьи) — модальность, соответствующая второму по значению в данной трансляции архетипу из данной семьи.

Субтонный (в рамках данной универсальной семьи) ответ (гл. 8) — трансляция протагониста, чья модальность совпадает с субмодальностью предшествующей трансляции партнера.