Эта формула может рассматриваться как каноническая коммуникативная формула, как бы специально созданная как идеальная форма для акта самовыражения: сначала звучит преамбула, затем формулируется основная мысль, которая усиливается или освежается стилистическими средствами:
— Жизнь полна неожиданностями. (фон) Сегодня на работе ни за что головомойку получил. (ког) Ой! (страдальчески кривит лицо) (стил)
— Любовь — не картошка. (фон) Моя дочь снова влюбилась, в нашего нового молодого сантехника. (ког) О, Боже, Боже! (закрывает лицо руками) (стил)
— (торжественно) Бывают в жизни праздники — иногда. (фон) (буднично) Я вчера наконец закончил школу. (ког) (высокопарно) О, счастье вышедшего из тюрьмы! (стил)
Упражнение 7. Ответьте по формуле «большой семантический спуск» на следующие обращения и на пять фоновых трансляций по своему выбору.
1. — Как жизнь, Евсевий?
2. — О чем мечтаешь, Ядвига?
3. — Каким качеством вы обладаете в наименьшей степени, Людвиг?
4. — А хочешь, выпьем чаю, Данила?
5. — Почему, интересно, мужчины стали такими невнимательными?
Ответ.
1. — Земля — юдоль страданий. (фон) Но, по сравнению с другими, — можно сказать, процветаю. (ког) (с выражением) Цвету и пахну! (стил)
2. — Хорошо известно, о чем невинные девушки мечтают. (фон) О прекрасном принце... с яхтой и волосатой спиной. (ког) (пылко) Обожаю! (стил)
3. — Наши пороки — продолжение наших достоинств. (фон) Бережливостью, пожалуй. (ког) Вот! (выворачивает пустые карманы джинсов) (стил)
4. — Блага цивилизации опасны. (фон) Наливай, однако. (ког) (капризно) Только марочного! (стил)
5. — Деление по половому признаку может увести слишком далеко. (фон) Я отлично вижу, что вы скучаете, Корина. (ког) (грозно) Ведь скучаете, да?! (стил)
Упражнение 8. В следующих ситуациях и пяти ситуациях по своему выбору придумайте обращения по формуле «большой семантический спуск».
1. Приветствие старой знакомой на вечеринке.
2. Представление сына-подростка своему непосредственному начальнику.
3. Приглашение официальное делового партнера в ресторан на предварительные переговоры.
4. Предъявление претензии небольшой подрастающему племяннику.
5. Обещание легкоисполнимое чужому наглому попугаю.