Эта формула весьма элегантна и энергична, хотя имеет скромную фоновую интегральную модальность:
— Нам с тобой надо поговорить, Поликарп. (фон) Ты когда починишь наконец стол на кухне? (ког) (выразительно) Я умучилась с ним! (страдальчески морщит лоб и брови) (стил) Я тебя прошу сделать это сегодня или в крайнем случае завтра. (ког) Ты же меня любишь, правда? (нежно улыбается мужу) (фон)
— Так уж в природе заведено, что буря приходит и ломает высокие деревья. (фон) Вот и меня жена из дому выгнала. (ког) О, горе мне, горе! (стил) Можно я у тебя пока что поживу? (ког) Вслед за мраком всегда приходит свет, и доброе дело приносит непредвиденные плоды. (фон)
Упражнение 20. Ответьте по формуле «большая семантическая рыбка» на следующие обращения и на пять фоновых трансляций по своему выбору.
1. — Ты почему такой злой сегодня, Мокей?
2. — Ты решился, Лаврентий?
3. — Зачем ты поссорился с женой, Онисифор?
4. — Неужели ты вправду рассчитываешь занять первое место, Каллист?
5. — И что ты скажешь в свое оправдание, разлив все молоко по полу, Нафанаил?
Упражнение 21. В следующих ситуациях и пяти ситуациях по своему выбору придумайте обращения по формуле «большая семантическая рыбка».
1. Отказ от приглашения нового знакомого поужинать в дорогом ресторане.
2. Принятие приглашения в гости на танцевальный вечер.
3. Сомнение в чистоте намерений партнера, уговаривающего не стесняться у него дома.
4. Согласие со старой знакомой, критикующей и ставящей на место.
5. Замечание племяннику, который еще не такой взрослый, как ему бы того хотелось.