Курский Государственный Педагогический Университет Кафедра Иностранных Языков Курсовая работа на тему Возможности использования газетного текста при изучении языка и культуры анголговорящих стран Выполнил студент факультета иностранных языков 48 А гр. АИВ Научный руководитель Мамонт Курск 2002 Оглавление Введение 1. Актуальность использования газетных статей на занятиях по разговорной практике 2. Периодические печатные издания англоговорящих стран. 3. Языковые особенности английских газет. 4. Неологизмы 4.1 Словообразование словосложение, аффиксация, конверсия, сокращение, изменение значений слов, заимствование из других языков. 5. Газетные штампы 6. Этапы работы над газетным текстом. Заключение.
Список используемой литературы. Введение. Данная курсовая работа представляет собой обзор возможностей использования газетного текста при изучении языка и культуры англоговорящих стран.
Целью данной работы является освещение основных особенностей газет англоговорящих стан и основных этапов работы с газетным текстом для совершенствования владения языком. Тема курсовой работы актуальна в настоящее время т. к. владение иностранным языком невозможно в отрыве от культуры и реалий жизни англоговорящих стран, а газета, как средство массовой информации, является неотъемлемой частью культуры. Через понимание смысла газетным публикаций изучающие язык должны прийти к пониманию особенностей языка и жизни. 1.
Актуальность использования газетных статей на занятиях по разговорной ... Язык является одним из средств формированиясоциализации картины мира. Приведенный выше пример лишь один из многих случаев, когда теоретическ... Возможность обсуждать текущие, современные проблемы общества, пути их ... В дальнейшем можно опять разделить группу на две подгруппы и попросить...
Трест Херста владеет более чем двадцатью периодическими изданиями и ко... Кроме того, газета является авторитетным финансово-экономическим издан... Газеты США Всего в США издается примерно 1700 ежедневных газет с общим... Читателями первой группы являются представители крупной, средней и отч... .
Количественно-качественный анализ газетной лексики выявил большой проц... В результате целого ряда переносов и переосмыслений значения a hit ста... Еще в прошлом веке lobby стали употреблять как политический термин для... Оно стало обозначать журналиста, имеющего право на приоритет в публика... без перевода. Me следует дробить текст на части, так как это разрушает...
ЗАКЛЮЧЕНИЕ В данной работе я попытался доказать важность применения газетных статей в обучении иностранному языку, рассмотрел их функции и роль в процессе обучения. Газетные статьи являются эффективным средством усвоения учащимися того или иного языкового материала. Газета является частью культуры англоговорящих стран и с е помощью учащиеся не только совершенствуют язык, но и приходят к пониманию особенностей жизни англоговорящих стран.
Но для эффективного использования газетного текста в обучении учителю необходим правильный подход к подаче материала, т. к. газетные статьи обладают определнной спецификой и существуют трудности в понимании газетного текста. Поэтому, необходим подготовительный этап для разъяснения всех этих особенностей, и только после этого возможна эффективная работа с газетным текстом.
В данной курсовой работе освещены некоторые особенности зарубежных газет и показаны примерные этапы работы с газетным текстом. Список используемой литературы 1. Т. А. Барабаш Reading newspapers and talking politics - М 1971 2. Колкова М. К. Обучение иностранным языкам в школе и ВУЗе 3. Минаева Л. В. Речевая коммуникация в современном обществе - М 2001 4. Малявин Д. В. Работа с газетой на английском языке в средней школе - М 1988 5. Королькова В. А. Learn to read papers - М 1967.