Способы передачи видового значения.
Категория вида английского глагола по отношению к категории времени является крайне спорной как в современный период так и в процессе развития языка.
До недавнего времени общепринятым мнением было то, что в древнеанглийском языке, как и во всех германских языках, категория вида выражается противопоставлением глаголов с префиксом ge- и глаголов не имеющих этого префикса глаголы имеющие данный префикс имеют значение совершенного действия в то время как те же самые глаголы его не имеющие выражают несовершенный вид. OE. feohtan - gefeohtan - NE. fight - gain by fighting. Но, согласно результатам последних исследований в этой области, префикс ge- не должен рассматриваться исключительно в качестве видоразличительного элемента, он может изменять видовую принадлежность глагола, придавая ему значение совершенного действия, но, помимо этого, данный префикс может изменять лексическое значение глаголов OE. sittan - gesittan - NE. sit - occupy. Также была отмечена способность глаголов не имеющих префикс ge- передавать значение завершенного действия OE. sippan Wiрergyld lжg - NE. since Withergild fell. В то же время глаголы имеющие префикс ge- могут передавать незавершенное или повторяющееся действие OE. manig oft gecwжр - NE. many people often said. Согласно этим данным префикс ge- следует рассматривать лишь как словообразовательный элемент, хотя его роль в образовании форм глаголов совершенного вида очевидна.
Также необходимо отметить что в древнеанглийский период уже существует ряд других средств передачи видового значения сложные сказуемые состоящие из сочетания глаголов habban NE have, beon - wesan NE be, weorрan NE become с формами причастий настоящего и прошедшего времени. Данные синтаксические конструкции не являются устойчивым противопоставлением к простым глагольным формам и не должны рассматриваться как члены грамматических категорий.
Они находятся на периферии глагольной системы и представляют собой синтаксический материал, в дальнейшем использованный для расширения данной системы.
Но уже в древнеанглийский период четко отслеживается процесс грамматизации данных конструкций - переход их от свободных синтексических сочетаний в аналитическую глагольную форму.
Способы передачи значения завершенного или предшествующего действия в древнеанглийский период. Рассмотрим сначала сочетания beon, weorрan и habban с причастиями прошедшего времени.
Данная форма является источником современного перфекта.