Сочетания глагола habban с причастием прошедшего времени. OE. he hжbbe hine selfne forgietenne - NE. he has forgotten himself. На данном примере мы видим стандартную объектно-предикативную синтаксическую конструкцию глагол habban полностью сохраняющий свое лексическое значение управляет прямым дополнением с причастием-определением имеющим значение состояния и согласованным с определением, что является показателем полной независимости причастия от глагола.
OE. Wuton agifan ржm esne his wif, for pжm he hi hжfo gearnad mid his hearpunga - NE. because he has gained her by his harp play. В данном случае уже наблюдается некоторая десемантизация глагола habban и его связь с причастием имеющим значение завершенного действия - по отношению к другим членам предложения эта конструкция действует как единое целое. OE. Pa ic hжfde рone weall рurhрyrelod, рa geseah ic duru - NE. When I had passed that wall, then I saw the door. В данном случае конструкция с habban выражает прошедшее действие в ряду других прошедших действий. Значение предшествования в данной ситуации может быть определено контекстуально.
Лексический охват конструкций с habban довольно велик - она встречается со многими глаголами, но преимущественно с переходными. Редкие же случаи употребления конструкции с непереходными глаголами свидетельствуют о полной десемантизации habban OE. Pa Moises hжfde gefaren ofer pa Readan sж, pagegaderode he eall Israhele folc - NE. When Moises had passed through the Red sea he assembled the Israel people. Из вышеприведенных примеров видно, что процесс грамматизации синтаксических конструкций habban причастие прошедшего времени начинается уже к концу древнеанглийского периода.
Формальная модель конструкции не является стабильной, показателем чего служит большое количество вариантов с различиями в порядке слов и согласовании причастия и семантическое варьирование обозначение как действия так и состояния.