ПРЕДЛОЖЕНИЕ И ЕГО СТРУКТУРА

В английском языке имеются повествовательные(declarative), вопросительные (interrogative) и восклица­тельные (exclamatory) предложения. В отличие от рус­ского языка порядок слов во всех типах английских предложений нормативный, строго фиксированный. В повествовательном предложении на первом месте стоит подлежащее и его определители, на втором – сказуемое. За ним следуют все остальные члены предло­жения: косвенное и прямое дополнение, обстоятельство и т.п. Например:

The teacheris explainingthe studentsa new rulenow.

1 2 3 4 5

Обстоятельства места и времени могут, однако, стоять и перед подлежащим, особенно если конец пред­ложения перегружен другими обстоятельствами или определениями. Например:

Yesterday the teacher was explaining a Вчера учитель объяснял новое

new gram­mar rule about the use of tenses грамматическое пра­вило употребления

in modern English. времен в современном английском

языке.

 

Подлежащее в предложении может быть выражено существительным, местоимением, числительным, не­личными формами глагола (герундий, инфинитив), суб­стантивированным прилагательным, формальными эле­ментами, заменяющими подлежащее или вводящими его в предложение (it – в безличных предложениях, there – в конструкции there is/are, one – в неопреде­ленно-личных предложениях, it, this– в назывных). Например:

The station was not far away. Вокзал был недалеко.

Nobody saw him yester­day. Никто не видел его вчера.

Smoking is not allowed here. Курить здесь не разреша­ется.

To smoke here means to violate the rule. Курить здесь – значит нарушать

правило.

The blind usually walk-with white sticks. Слепые обычно ходят с бе­лыми

тросточками.

It is getting dark. Становится темно.

One must know this. Это нужно знать.

It is a book. Это книга.

Сказуемое выражается глаголом в личной форме, который может употребляться как самостоятельно, так и в сочетании с другими частями речи. Например:

I shall come home at 5 o'clock. Я приду домой в 5 часов.

Не has finished packing his things. Он закончил складывать свои

вещи.

Сказуемое согласуется с подлежащим в числе и лице. Общее правило таково: с подлежащим в единственном числе глагол употребляется также в единственном числе и наоборот.