Наиболее распространенным способом выражения отрицания в английском языке является употребление частицы not. В предложении она ставится непосредственно после глаголов to be и to have в the Present и the Past Indefinite, после модальных глаголов, а также после первого вспомогательного глагола, если сказуемое выражено сложной аналитической формой. Например:
This is not a girl, it's а bоу. Это не девочка, это мальчик.
I haven't got any friends in England. У меня нет друзей в Англии.
You needn't hurry. Тебе не надо торопиться.
Не will not (won't) speak to you now. Он не будет с тобой теперь разговаривать.
I don't know him. Я его не знаю.
Кроме частицы not в английском языке имеется ряд слов, способных выражать отрицание своим лексическим значением. Это:
1) отрицательные местоимения nobody, nothing, nowhere, no one, neither of, none, а также местоимение, по, которое употребляется особенно часто после глаголов to have и в конструкции there is/are. Например:
I have no flowers with mе. У меня с собой нет цветов.
There is no salt on the table. На столе нет соли.
Nobody can help me. Никто не может мне помочь.
2) союз neither ... nor:
They had neither children nor relatives. У них не было ни детей, ни
родственников.
3) наречия never, hardly:
She never helps anybody. Она никогда никому не помогает.
4) предлог without:
She left withoutsaying good-bye. Она ушла не простившись.
5) отрицательные приставки in-, im-, un-, dis-:
He is incapable of doing this. Он не в состоянии сделать это.
Не is unaware of the fact. Он ничего не знает об этом.