ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

В английском языке возвратные местоимения образованы от личных:

I – myself she – herself we – ourselves

you – yourself it – itself you – yourselves

he – himself they – themselves

Имеется также возвратное местоимение oneself, образованное от неопределенного местоимения one.

Возвратные местоимения показывают, что действие направлено на лицо, выраженное подлежащим. Как правило, они переводятся частицей -сь (-ся), которая присоединяется к глаголам. Например:

Be careful! Don't cut yourself! Будь осторожен! Не порежься!

He washed and dressed him­self. Он умылся и оделся.