Парадигмы самостоятельных слов в английском языке характеризуются наличием незначительного числа флективных форм в составе парадигмы (существительное – 2, глагол – 4). Кроме флективных, встречаются другие синтетические формы словоизменения: суффиксальные (степени сравнения) и супплетивные. Наиболее длинной является супплетивная парадигма глагола to be, имеющего формы: am, is, are, was, were, been, be, being. В морфологическую парадигму слова входят также аналитические формы, с учетом которых словоизменительные парадигмы самостоятельных слов английского языка представляют собой достаточно сложные системы. В кругу служебных слов парадигмой словоизменения обладает вспомогательный глагол.
В русском языке парадигмы самостоятельных слов обладают значительным числом флективных форм (существительное – 12, прилагательное – 24, глагол – 10). В круг синтетической парадигматики входят также суффиксальные формы (степени сравнения, неличные формы глагола) и супплетивные формы. Аналитические формы в русском языке служат для выражения наклонений и будущего времени, степеней сравнения.