Синтаксические связи между словами в английском языке выражаются при помощи порядка слов и предлогов. Части предложения иногда связываются союзами и союзными словами, но чаще бессоюзной связью. Флексии числа существительного синтетически выражают его связь со сказуемым, в котором число выражается флексией, вспомогательным глаголом или связкой.
В русском языке синтаксические связи между словами часто выражаются согласованием и управлением. Части сложных, особенно сложноподчинённых предложений значительно чаще соединяются при помощи союзов, чем бессоюзной связью. Синтагматика в русском языке, как и парадигматика, имеет значительно более высокую степень синтетизма, чем в английском.
Части речи и их категории