Понятия родства языков и языка-основы

Предпосылкой применения сравнительно-исторического ме­тода является признание возможности существования и распада пер­воначальной языковой общности, а также возможности происхожде­ния группы родственных языков из одного источника. Распад язы­ко­вого единства, в результате которого возникла и.-е. се­мья языков, относится к 3-ему тыс. до н.э. Общий язык, из которого развились родственные языки, получил в сравнительно-историческом языкознании назва­ние языка-основы, или праязыка (нем. Ursprache, англ. parent lan­guage).

В отдельных случаях язык-основа известен, например, «народная латынь» для романской группы языков, но чаще язык-основа представляет собою гипотетически восстанавливаемую языковую модель. Эта модель есть система научных фактов, полученных с помощью сравнительно-исторического метода. При этом восста­новление праязыковых форм не является самоцелью. Оно служит трем целям: выявить в каждом ис­торически за­свидетельствованном языке 1) те факты, которые сохра­нились от древнейшего языкового состояния, 2) факты возникшие в результате действия общих тенденций, присущих родственным языкам, 3) и факты, являющиеся результатом самостоятельного развития каждого языка.

Процесс распада языка-основы нельзя представить как прямо­линейное расчленение существовавшего некогда единого целого. Предполагают, что уже и общеиндоевропейский, и общегерманский делились на диалекты. В опреде­ленных исторических условиях диффе­ренциация племенных диалектов при их территориальном расхождении могла сменяться сближением и смешением с неродственными язы­ками. Такие языки получили назва­ние субстрата (подслоя).

Установление исторических связей между родственными языками на основе мате­риальных соответствий между ними дополняется методикой изоглосс, т.е. установлением границ общих фонетических, грамматических и лексических признаков. Область распространения этих изоглосс называется ареалом.

Восстанавливаемые гипотетические праязыковые формы – архе­типы, или праформы – достаточно точны. Это подтверждается данными не так давно открытых древних и.е. языков – хеттского и тохар­ского.