Степени сравнения имен прилагательных

Прилагательное в древнегерм. языках имело три степени сравнения – положительную, сравнительную и превосходную. Сравнительная степень образуется с помощью суффиксов -iz-, -ōz-, превосходная – с помощью суффиксов -ist-, -ōst-.

В северо- и западногерманских языках наблюдался ротацизм z > r; ср.: гот. haúhs “высокий” ¾ haúhiza ¾ haúhists; да. lēōf “дорогой” ¾ lēōfra ¾ lēōfost, двн. liob ¾ liobōro ¾ liobōst. В формах, образованных с помощью суффиксов -iz-и -ist- в этих же языках наблюдается палатальная перегласовка на -i- гласного корня; ср.: да. lanZ “длинный” ¾ lenZra ¾ lenZist, двн. lang ¾ lengiro ¾ lengist, дисл. langr ¾ lengri ¾ lengstr.

Некоторые прилагательные образуют степени сравнения супплетивно, т. е. от разных корней. К этой группе относятся прилагательные: гот. gōþ$s, да. Zōd, двн. guot, дисл. góðr “хороший”; гот. ubils, да. yfel, двн. ubil, дисл. illr “плохой”; гот. mikils, да. micel, двн. michil, дисл. mikill “большой”; гот. leitils, да. ly$tel, двн. luzzil, дисл. lítill “маленький”; ср. образование степеней у последнего прилагательного (см. таблицу 16).

Таблица 16

Язык Степень Гот. Да. Двн. Дисл. Перевод
Положительная leitils ly$tel luzzil lítill маленький
Сравнительная minniza læ$ssa minniro minni меньше
Превосходная minnists læ$st minnist minnztr самый маленький