рефераты конспекты курсовые дипломные лекции шпоры

Реферат Курсовая Конспект

Деятельность объединения калининградских писателей

Работа сделанна в 2008 году

Деятельность объединения калининградских писателей - Дипломная Работа, раздел Литература, - 2008 год - История писательских организаций Калининградской области Деятельность Объединения Калининградских Писателей. Организация Была Создана ...

Деятельность объединения калининградских писателей. Организация была создана в период, который в нашу историю вошел как период хрущевской оттепели. Это время трудно оценить однозначно.

С одной стороны появилась некоторая свобода, которая опьянила на первых порах многих свободомыслящих людей, но уже скоро им показали допустимые рамки свободы. Писателей постигло разочарование. 17 декабря 1962 года прошла встреча Хрущева и высших руководителей партии и правительства с деятелями литературы и искусства. А до этого Хрущев пригласил на встречу молодых писателей и литераторов. Причиной такого пристального внимания Хрущева к творческой жизни страны послужило, вошедшее в историю, посещение главой государства выставки московских художников абстракционистов.

От этой выставки Хрущев пришел в ужас. И решил всерьез заняться идеологическим воспитанием молодежи. Последствия этой встречи ощутили и калининградские писатели. Атмосферу в писательской организации того времени можно представить по стенограммам собраний. Сначала писатели восприняли такое внимание как положительную тенденцию. На заседании бюро Калининградского союза писателей от 19 февраля 1963 года был заслушан доклад Жернакова За партийность и народность литературы.

Двадцатый век - век коммунизма. В докладе было сказано Устранение последствий культа личности означает укрепление партийного руководства искусством, совершенствование его форм и методов, полное восстановление и развитие ленинских норм и принципов. ГАКО, Ф.Р-133 Оп.1, Д.3, Л. 4. Ерашов, прослушав доклад, высказался Товарищи, я думаю, что каждый литератор, молодой или старый не мог не порадоваться тому отрадному изменению, которое произошло в нашей литературе.

Мы знаем, что когда в руководстве стоял Сталин, вопросы литературы либо не поднимались ЦК партии вообще, либо некоторые издаваемые документы носили характер несправедливый и не способствовал развитию литературы, отсутствовала творческая атмосфера как в литературе, так и в отношениях к литературным деятелям. Тем отраднее тот дружеский тон, который был задан в 1961 году Никитой Сергеевичем Хрущевым ГАКО, Ф.Р-133 Оп.1, Д.3, Л.7. Но скоро стало понятно, что такое внимание к культуре оборачивается усилением цензуры.

Очень ярко показывает это время общее собрание Калининградского союза писателей от 20 апреля 1963 г. На собрании присутствовали П. Воробьев, В. Ерашов, И. Жернаков Я. Зарахович, С. Снегов, И. Строганов и 35 молодых литераторов. Повестка дня так и звучала Итоги мартовской встречи руководителей партии и правительства с деятелями литературы и искусства. Докладчиком был тогдашний секретарь организации Жернаков И.Д. В архиве хранится стенограмма этого совещания и доклад И.Д. Жернакова в котором говорилось На пленуме вновь и вновь говорили о таких произведениях недоброй славы порадовавших буржуазный мир, как Бабий Яр Е. Евтушенко, Треугольная груша и Полуторка А. Вознесенского, путевые записки В. Некрасова из Нового мира , Звездный билет и Апельсины из Мороко В. Аксенова, Белый флаг В. Тендракова В одном из последних номеров Литературной России рассказывалось о том, какое обозрение советской литературе за 1961-1962 годы сделала некая фашиствующая Барбара Боде на страницах западно-германского журнала Остеуропа. В этой статье Фрау Боде расхваливала Будь здоров школяр Б. Окуджава, и Тишина Ю. Бондарева и Кира Георгиевна В. Некрасова, Иди до конца Снегова. ГАКО, Ф.Р-133 Оп.1, Д.3, Л.12. Об этом времени очень интересно рассказал Евтушенко, примерно два года назад посетивший Калининград, чья встреча с читателями демонстрировалась по телевидению.

Он рассказал, какие нападки посыпались на его произведение Бабий Яр, как силен был в то время идеологический пресс.

Особо досталось от Жернакова на этом собрании С. Снегову.

Жернаков обвинил в безнравственности роман Снегова В глухом углу. Осудил так же его роман Иди до конца. И. Жернаков ругал так же роман Ерашова Человек в гимнастерке. Это роман о командире роты Козовом и замполите Кудрявцеве. Намечая цели литературы на данном этапе, И.Д. Жернаков сказал Нам нужны современные Чапаевы и Корчагины, Давыдовы и Кошевые Сейчас партия выдвинула, как одну из главных задач советской литературы высокохудожественное раскрытие положительных сторон развития нашего общества. 1. ГАКО, Ф.Р-133 Оп.1, Д.3, Л. 13. С.А. Снегов в одном из своих интервью вспоминал об этом времени Мои лагерные рассказы и повести я пытался опубликовать во времена Хрущева.

Редактор Знамени Вадим Ковчевников посылал их даже в ЦК партии. Сказали талантливо, но тяжело людям такой тяжести не надо. Нисневич Б. Время жить по душе. Беседа с писателем С. Снеговым Калининградский комсомолец 1988. -25 июня. С. 2. Надо отдать должное писателям нашей области, доклад Жернакова не получил одобрению не у одного выступающего.

С. Снегов и В. Ерашов убедительно отвели от себя все обвинения. Сам ответственный секретарь был обвинен в том, что для руководителя союза писателей он мало пишет, давно не выходило его новых произведений. Было поставлено в вину ответственному секретарю союза и то, что прежде чем выносить доклад на общее собрание, он должен был познакомить с ним бюро писательской организации, а этого сделано не было. Так же было поставлено ему в вину, что писательская организация не растет численно, хотя есть заявления о принятии в ее состав.

В это время организация раскалывается на две группировки. Одним близко настроение Снегова и Ерашова, другим Жернакова. На какое-то время побеждают более либерально настроенные писатели. Ерашов был даже избран ответственным секретарем.

Но 13 ноября 1967 года Ерашов был освобожден от занимаемой должности постановлением бюро Калининградской писательской организации. На этом заседании присутствовал заведующий сектором печати, радио и телевидения обкома КПСС С.Т. Жбанков. Временно исполняющим обязанности назначается Захарович. Затем на эту должность был избран Пантюхов, а заместителем С.Снегов. Игорь Михайлович Пантюхов переизбирался на эту должность в 1970 году. ГАКО, Ф.Р-133 Оп.1, Д. 10, Л. 17. В организации не обходилось и без скандалов.

Были и доносы и анонимки и зависть к более удачливым и талантливым собратьям по перу. В ноябре 1968 года перед началом работы областного семинара молодых писателей, была идея напечатать в Комсомольской правде литературную страницу из местных писателей. Редакции Комсомольской правды союз писателей представил рассказы П. Воробьева Сказка о морской рыбине , Зараховича, А. Соболева, Ю. Иванова. Редакция из всех представленных отобрала рассказ Соболева. Так в последний день работы областного семинара молодых литераторов 22 декабря 1968 года, руководитель секции прозы московский критик Иван Тимофеевич Козлов обнаружил в папке с рассказами молодого автора Э. Демиденко два листа машинописного текста письма П. Воробьева Открытое письмо секретарю обкома КПСС тов. Никитину. ГАКО, ф. Р-133 Оп.1, Д. 20, Л. 9. Воробьев Петр Яковлевич, обиженный на то, что его рассказ не напечатали, нападает на Я. Зараховича, А. Соболева, Ю. Иванова.

Он называет их кучкой литературного мусора. Обвиняет редактора в не объективности.

Он ставит редакции в вину поощрение семитизму. Пора разобраться с ленинских позиций и ответить словами Блока Русскому народу Христос нужен, но не из Назарета. Не хитрым мифологическим иудейским святыням обманутый русский народ 1000 лет молится. Хватит, а то и в самом деле нас, русских, в век атома сделают если не дикарями, то роботами. Бороться надо, бороться. Там же, Л. 17. Письмо это получило большой резонанс. Воробьева осудили все члены союза.

Было даже предложение исключить его из союза. Несмотря на этот эпизод, в 1970 году к семидесятилетнему юбилею Петра Яковлевича был выпущен его сборник. В 1973 году произошло еще одно неприятное дело. На рассмотрение Калининградского союза писателей было вынесено письмо В.М. Черносвитова. Письмо было адресовано начальнику Росглавиздата Г.П. Лебедеву. Автор письма обвинял писателя Соболева А.П. в заимствовании материала для повести Тихий пост из повести А. Леотьева Белая зима, а так же в неправомерном переиздании одних и тех же книг Соболева под различными названиями одновременно в различных издательствах.

Была организована комиссия по расследованию данной информации. В результате расследования указанные в письме факты не подтвердились. Комиссия отметила, что в данных романах есть схожесть сюжетов, но, по сути, это разные произведения. В.М. Черносвитов был вынужден просить прощение. ГАКО, Ф.Р-133 Оп.1, Д. 31, Л. 5. Писательская организация Калининграда в 60-е годы, несмотря на трудности и иногда конфликты в своей среде, в общем, работает плодотворно.

В шестидесятые и семидесятые годы писательская организация выросла количественно. Если на первом собрании писательской организации присутствовало четыре человека, то уже в 1964 году в организации зарегистрировано 10 человек в 1972 году - 12 человек. Дарьялов А. Стали членами союза Калининградская правда - 1982 16 апреля С. 2 Надо учитывать, что некоторые писатели уезжали на место жительство в другие области, другие приезжали.

Книги калининградских авторов широко издавались не только в местном издательстве, но и в центре, и за рубежом. Для целого ряда писателей стезей стало создание исторических повестей и романов, в те годы казалось, что в исторической прозе можно сказать правду, можно высказать то, что думаешь о современности. Вышли около десяти исторических повестей Вольфа Долгого, создавал исторические романы Валентин Ерашов. Но даже на этой стезе писателя ждали свои ограничения, от авторов требовалось создание книг о революционном движении.

Продолжалось и освоение военной тематики. Замечательную повесть о войне написала Маргарита Родионова. Эта повесть - Девчонка идет на войну отразила судьбу автора, которая в семнадцать лет попала в самое пекло - морские десанты на юге. Книга эта вошла в ряд лучших произведений о войне и выдержала несколько изданий. На военную тему продолжал писать Евгений Зиборов, участник Восточнопрусской операции. Роман о блокаде Ленинграда Мы шли под грохот канонады создал Юрий Иванов, эта его книга была переведена в Японии и даже вошла в школьные программы.

Писательская организация росла не только за счет приема авторов, заявивших о себе в местных литературных объединениях. Сюда переехали из разных концов страны такие сложившиеся писатели, как Олег Павловский, Валентин Зорин, Владимир Черносвитов, Надежда Зверева, Василий Кочнов. 18 июля 1974 года был избран пятый секретарь писательской организации Калининграда.

ГАКО, ф. Р-133 Оп.1, Д. 59, Л. 7. Им стал Ю.Н. Иванов. С.А. Пантюхов отходит от общественной работы, решив заняться всецело творческой работой Ю.Н. Иванов стоял во главе организации долгие годы, более 10 лет. Одновременно он избирался и народным депутатом от писательской организации. В семидесятые годы писательская организация продолжает быть в центре культурной жизни области. В 1973 году, из членов областного писательского союза, было создано бюро пропаганды художественной литературы, которое следило за проведением агитации.

Например, в отчете за 1975 год главой этого бюро А. Смирновым отмечено, что за год проведено 1407 выступлений, 234 - шевских, в том числе проведено литературных и литературно-музыкальных вечеров - 363, тематических выступлений -368, читательских конференций - 20, лекций - 21 ГАКО, ф. Р-133 Оп.1, Д.60, Л. 8. В 1976 году творческая группа во главе с Пантюховым выступает в юго-восточной Атлантике среди советских моряков. Наша писательская организация не могла оставаться в стороне от политической жизни страны. 6 мая 1978 в Калининграде состоялась областная литературная конференция, посвященная обсуждению книги Л.И. Брежнева Малая земля. Указ. соч. Летопись Калининградской области в 2-х т. ред. Маслова В.Н. Т.2 1977-2005 гг С. 24. В 80-тые годы продолжается такая же активная работа писательской организации.

Укрепляются межнациональные связи. С 14 по 20 октября в Калининградской области проходят Дни культуры Литовской ССР . В составе делегации 10 человек, среди них Юозас Балтушис, Войчунайте, Кацкайте и др. В 1984 -1985 годах проводятся Дни Кристионаса Донелайтиса. Ю.Н. Иванов отчитываясь за проделанную работу, приводит такие цифры За минувшие годы калининградскими писателями издано более 200 книг, тиражом примерно 10 мил экземпляров полтора десятка книг издано в Польше, в ГДР, Чехословакии, Югославии Иванов Ю. Долг и ответственность писателя Калининградская правда 1976 21 июля С.2. И так, из всего сказанного видно, что организация жила активной жизнью, несмотря на то, чтовремя было не располагающее к вольнодумию.

Очень резко высказался об этом времени Ю. Куранов, он сказал Писатель должен был изображать реальную действительность не такой, какой она есть, а такой, какой хорошей ей должно быть. Союзы писателей исключали всякое вольнодумство.

Развивали литературу, исключительно сверяя с линией партии Система запросто лишала писательского звания Аксенова, Солженицына, Некрасова, Владимова, Максимова, Синявского, Войнович. Рожков К Не хочу быть соучастником Настоящий писатель всегда одинок Новые Колеса 1999 25-31 марта С. 3. С. Снегов признавался, что Не имея возможности сказать полную правду, нужно было или молчать, или соглашаться на частичную. ГАКО, Ф.Р-1091 Оп.1, Д.2, Л . 5. Очень хорошо атмосферу в организации передают статьи того времени.

Например, приведу строки из статьи Ю. Иванова Долг и ответственность писателя за 1976 год, в ней дается отчет, как писатели выполняют решения XXV съезда партии и VI съезда писателей СССР, насколько активно они пропагандируют идеологию партии Крепнут связи нашей писательской организации с трудящимися области.

Только за прошлый год на заводах и фабриках в колхозах и совхозах, на морских судах 1407 писательских выступлений, литературных вечеров и читательских конференций. Второй год на предприятиях Калининграда работают клубы, пропагандирующие достижения советской художественной литературы. Регулярно выходят на промыслы, где встречаются с рыбаками Указ. соч. Иванов Ю. Долг и ответственность писателя. -С.2. В статье за 1974 Ю.Иванов и А. Смирнов, руководитель этого бюро пишут Вот уже год при Калининградской писательской организации активно действует бюро пропаганды художественной литературы.

Организация эта в нашей области новая. Калининградская писательская организация - боевой отряд творческой интеллигенции нашей области. Писатели своими книгами, а так же постоянным личным общением с читателями оказывают областной партийной организации действенную помощь в формировании у тружеников города и села коммунистических идеалов.

Иванов Ю. Смирнов А. Живое слово писателя Калининградская правда 1974- 23 октября С.2. И наряду с этим, именно писатели выступали против взрыва королевского замка, ратовали за создание музеев, памятников. Если говорить о Калининградском писателе, то более всех это определение подходит, как признает О. Глушкин Указ. соч. Глушкин Олег. Кенигсберг - Калининград литературный - С.4 к Юрию Николаевичу Иванову.

Жизнь его не возможно представить в отрыве от самого западного края страны, который стал ему родным и в который он был влюблён. Вряд ли отыщется среди местных писателей человек, сделавший больше для восстановления и процветания нашего города, чем это успел сделать он. Вот уже более десяти лет писателя нет в нашей земной жизни, но на каждом шагу, в каждой сфере деятельности, направленной на развитие культуры и возрождение духовности, мы ощущаем его присутствие.

На его долю выпало сложное время, время запретов и цензуры, было запрещено тратить народные деньги на объекты культуры, поэтому, например, официально строили школу, хотя знали, что это будет Дворец пионеров, строили мебельный магазин и боролись за то, чтобы вместо него разместить художественную галерею, а что касалось руин старинных зданий, то все они были обречены на снос. Даже Кафедральный собор подлежал сносу. Выкорчевать надо эти руины минувшей войны. Торчат, как гнилые зубы Спасло Собор то, что у его стен был захоронен великий философ Кант и то, что на защиту Собора встала интеллигенция города.

И самым активным защитником стал Юрий Иванов. Надо оценить гражданский подвиг писателя, который отрывался от рукописей, чтобы защитить руины Кафедрального собора, чтобы доказать, что городу необходимы картинная галерея и просторное здание для историко-художественного музея, что нужен Концертный зал и необходим Музей Мирового океана. Сколько сил пришлось затратить для получения Витязя и ремонта этого корабля! И если бы не настойчивость Юрия Николаевича и не помощь графини Марион Дёнхофф, которая стала его ближайшей сподвижницей, вряд ли бы к нам возвратился этот бронзовый Кант, знаменитая скульптура Рауха, воссозданная скульптором из Берлина Хааке. Юрий Николаевич не только был ходатаем по инстанциям, он был избран народным депутатом и умел добиваться своего, и ещё - он сам многое сделал своими руками.

Он находил время, чтобы участвовать в поисковых экспедициях и тесать кресты.

Он хотел поставить кресты в знак примирения в местах былых сражений. О войне он знал не понаслышке. Она ворвалась в его юность жестокой ленинградской блокадой, а затем тяжёлой ратной работой. Сын полка, в похоронной команде он увидел, как страшна и безжалостна война. Он увидел Кенигсберг сразу после штурма, поверженный и пылающий город, город, превращенный в руины. Думал ли он тогда, что этот город станет его судьбой Он шестнадцать лет возглавлял калининградскую писательскую организацию и сумел многое сделать для каждого из писателей, а главное сохранить и укрепить союз творческих людей, ещё семь лет он возглавлял калининградский фонд культуры и на этом посту сумел наиболее полно развернуть свои организаторские таланты. У него была удивительная способность притягивать к себе людей, находить всегда единомышленников, заражать их своим азартом. Он одним из первых осознал, что нельзя жить на этой земле, отвергая прошлое и его культурное наследие.

Он постоянно призывал к примирению и взаимопониманию двух великих культур - России и Германии.

Многие калининградцы помнят бурные дискуссии интеллигенции, организованные в помещении театра кукол, в которых впервые открыто заговорили о прошлом края, о его многовековой истории. По его инициативе создается газета Кёнигсбергский курьер, где печатаются материалы по истории края, он активно поддерживает журнал писателей Запад России, в котором также впервые раскрывается прошлое наших мест. При участии Юрия Иванова формируются Кантовская и Гофманская программы, создаётся Общество почитателей А.С. Пушкина.

Юрий Николаевич одним из первых поддержал создание национально-культурных обществ. Он содействовал открытию в посёлке Отрадном музея немецкого скульптора Брахерта. Благодаря настойчивым ходатайствам Юрия Иванова был получен архив Георга Штайна. Архив этот помог писателю создать приключенческую книгу о поисках Янтарной комнаты Пятая версия. Фактически Юрий Иванов был первым писателем, ставшим серьёзно разрабатывать краеведческую тему. В настоящее время книги по краеведению широко и серийно издаются, а в годы, предшествующие перестройке, о прошлом старались не вспоминать.

Он опережал своё время и стал как бы связующим звеном в литературе области между двух эпох, эпохой СССР и нынешней России. К 1985 году в Калининградской писательской организации насчитывалось двадцать человек четырнадцать прозаиков, пятеро поэтов. Весьма полезным оказался переезд в Калининград из Кемерова единственного в организации профессионального критика, члена Союза писателей СССР Евсея Львовича Цейтлина, автора ряда книг о творчестве крупного писателя Всеволода Иванова, исследований о современных советских писателей и сборников очерков на морально-этическую тему, какой например, явилась книга Так что же завтра? В первых двух больших проблемных статьях, открывающих книгу, критик вводит читателя в самую сердцевину современных литературных споров и дискуссий и далее раскрывает эту тему. Завершая рассказ о писателях Калининградской области в до перестроечный период, я хочу назвать тех писателей, которые в те времена начинали свою писательскую деятельность.

В 1985 году в писательскую организацию был принят О. Глушкин, ставший одним из самых известных писателей Калининградской области.

Начинали свое творчество так же такие писатели как А. Дарьялов, Н. Василевский, В. Остен, Т. Тетенькина, Т. Ленская, Е. Ленский, В. Сухачевский, Е. Акулина, В. Пасенюк, В. Соловьева, О. Синицина, А. Медведев, Н. Моргулева, А. Рагузин, Е. Вайсман и др. Дарьялов А. Стали членами союза Калининградская правда - 1982 16 апреля С. 2 В писательской организации были и потери, в 1974 году не стало Я.А. Зараховича, который участвовал в создании областного писательского союза.

Много сделали писатели и для того, что бы вырастить новую смену калининградских писателей. И тут нельзя не сказать о деятельности С. Симкина, который, руководя литературным объединением воспитал не одного талантливого литератора, уже в наше время, подводя итоги своей работы, он пишет Вот уже тридцать лет я бессменный руководитель литературного объединения Родник. Из нашей творческой лаборатории выкристаллизовались многие ставшие уже профессиональными поэты, такие как лауреат премии Признание В. Солорьева и лауреат премии Вдохновение Наталья Горьбачева, Сергей Погоняев и Анатолий Ульянов, Альбина Самусевич и Татьяна Ленская, Сергей Михайлов и Андрей Тозик и другие известные в городе имена.

За эти годы в нашей студии постоянно происходит естественная смена поколений.

Сегодня в Роднике занимается много одаренной молодежи. Симкин С. Литературное объединение Родник Балтика -2001 - 1 С. 129. Во время перестройки ситуация изменилась - не стало закрытых тем. Если раньше главными темами наших писателей были море, война, фантастика, то сейчас многих авторов волнует история нашего края, нашего города. Появился огромный интерес и к немецкой культуре. Настоящее изучение прошлого, работа по восстановлению связи времен и осознание неразрывности культурного процесса пришли только с перестройкой.

Одним из первых на путь сближения культур встал писатель Юрий Иванов, избранный руководителем Калининградского отделения фонда культуры. Его заслуга велика и в распространении знаний о прошлом, и в реставрации и установке памятников и в популяризации знаний о нашем крае в Германии. Большой вклад в ознакомление читателей с обширным пластом кенигсбергской поэзии внес Сэм Симкин, который подготовил и перевел антологию стихов поэтов, творчество которых было связано с Кенигсбергом.

Для русского читателя впервые открылись такие немецкие поэты, как Симон Дах, Эрнст Вихерт, Агнес Мигель и др. Выход этой антологии стал значительным событием в культурной жизни региона. Но возникли другие проблемы при ослаблении цензурного надзора появились печатные издания рассчитанные чисто на коммерческий успех.

– Конец работы –

Эта тема принадлежит разделу:

История писательских организаций Калининградской области

Каждому времени, каждому краю свойственны свои особые черты, влияющие на развитие литературного процесса. А наш край особый. Особенно необходимо развитие культуры нашему региону, выдвинутому в центр… Другая проблема - находясь оторванными от России, сохранить ценности и самобытность русской культуры.

Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ: Деятельность объединения калининградских писателей

Что будем делать с полученным материалом:

Если этот материал оказался полезным ля Вас, Вы можете сохранить его на свою страничку в социальных сетях:

Все темы данного раздела:

ГЛАВА I. Одна идеология - единая организация
ГЛАВА I. Одна идеология - единая организация. Образование объединения калининградских писателей Писательская организация нашего края не возникла в один день. Она складывалась постепенно. Среди тех,

ГЛАВА II. Распад СССР - идеологическое разъединение писательской организации
ГЛАВА II. Распад СССР - идеологическое разъединение писательской организации. Распад писательской организации, Региональная общественная организация писателей Калининградской области Культура нераз

Список использованной литературы и источников
Список использованной литературы и источников. Источники а опубликованные 1. Старцев А. Старая Пруссия или Новый Израиль Янтарный край 2003 21 мая C. 2-3. 2. Атлантов Л. Экспедиция в литературу Кал

Приложение IV
Приложение IV. Биография руководителей Региональной общественной организации писателей Калининградской области Олег Борисович Глушкин Родился в г. Великие Луки в 1937 г. В начале войны с семьёй эва

Приложение VI
Приложение VI. Руководители Балтийской писательской организации Андрей Максимович Старцев 3.07.1926 - 6.04.2008 С 1943 по 1950 - служил в Военно-морском флоте, участник войны с Японией. В 1953 зако

Хотите получать на электронную почту самые свежие новости?
Education Insider Sample
Подпишитесь на Нашу рассылку
Наша политика приватности обеспечивает 100% безопасность и анонимность Ваших E-Mail
Реклама
Соответствующий теме материал
  • Похожее
  • Популярное
  • Облако тегов
  • Здесь
  • Временно
  • Пусто
Теги