Сокращение кв. м надо заменить на обозначение с верхним индексом м2. Удалите символы кв., поставьте курсор после буквы м и выберите команду Формат=>Шрифт=>Верхний индекс. Теперь напечатайте цифру 2. Аналогичным образом замените второе сокращение кв.м. Word позволяет вставить и нижний индекс. При этом все подготовительные действия выполняются аналогично, только вместо Верхний индекс во вкладке Шрифт выбирается Нижний индекс.