ДНК-полимераза II (PolII), кодируемая геном polB (dinA), является единственной из ДНК-полимераз E. coli, относящимся к полимерзному семейству В, в которое входят преимущественно эукариотические ДНК-полимеразы. ДНК-полимераза II состоит из N-концевого (3’®5’)-экзонуклеазного домена (остатки 1-278) и более длинного С-концевого полимеразного домена и не обладает 5’-экзонуклеазной активностью. Она имеет 6 областей гомологии с эукариотическими ДНК-полимеразами a. Второй особенностью PolII является то, что ее ген контролируется белком-репрессором LexA и входит в SOS-регулон, индуцируемый повреждениями ДНК. Базальный уровень ДНК-полимеразы довольно высок (50 молекул на клетку) и повышается в 7 раз в УФ-облученных клетках E. coli, становясь сравнимым с уровнем ДНК-полимеразы I.
Хотя ДНК-полимераза II открыта в 1970-е годы и давно охарактеризована биохимически, ее физиологические функции не выяснены до конца. Делеция гена polB не является летальной. Фенотипы мутантов polB показали, что PolII может участвовать в репарации повреждений ДНК, индуцированных УФ-светом и окислительным стрессом, а также межнитевых сшивок ДНК и апуриновых сайтов. Получены также косвенные доказательства участия PolII в репликации половой F-эписомы и способности PolII при определенных условиях конкурировать с ДНК-полимеразой III в репликации хромосомы E. coli. Хотя ДНК-полимераза II в присутствии вспомогательных сувбъединицсубъединиц ДНК-полимеразы III может вести с высокой процессивностью синтез ДНК in vitro, вряд ли PolII может полностью реплицировать бактериальную хромосому in vivo. Таким образом, ДНК-полимераза II не является основной репликазой, а участвует в основном в репаративных процессах, например, в повторном старте репликативных вилок, остановившихся на повреждениях ДНК (гл. 00).