Комитет по пожарной охране авиации и авиапортов Национальной ассоциации по борьбе с пожарами (НАБП) заявляет в своем бюллетене № 8 (декабрь 1946 г.):
"Спасание пассажиров и борьба с огнем на аэродроме — первостепенные обязанности начальника аэродрома независимо от того, является ли он представителем государства, частной компании или частным лицом.
Рекомендуется как можно шире практиковать взаимную помощь различных аэродромных служб в деле спасания людей и тушения пожаров, а также использовать средства, которые могут предоставить муниципалитеты находящихся в непосредственной близости от аэродрома населенных пунктов. Ответственность начальника аэродрома за спасание пассажиров и борьбу с огнем распространяется также на близлежащие, легко доступные окрестности аэродрома, если за них не отвечают другие общественные службы, соответствующим образом организованные и оснащенные.
Чувство долга в отношении защиты того или иного района помогает преодолеть искусственные барьеры, существующие между государствами, населенными пунктами и другими территориальными образованиями.
Начальники аэродромов должны способствовать тому, чтобы гражданские органы пожарной охраны занимались вопросами спасания и тушения пожаров на самолетах, и консультировать их по различным специальным проблемам".