Ослабление безударных гласных, смешение отдельных падежных форм приводит к широкому использованию и дальнейшему усложнению предложных конструкций. В свн. появилось около 20 новых предлогов (zwischen, sunder, jenhalb, oberhalb и др.).
Винительного падежа имени требовали предлоги:
1. an, in, eneben, ûf, über, under, after, für (vor), hinder, zwischen, unze, bis, wider, bî –обозначали направление, отвечали на вопрос «куда?»;
2. durch, umbe – пространственное значение, обозначение причины и средства;
3. âne, sunder.
С дательным падежом:
1. с собирательным значением – mit, sament, samt, mitsamt;
2. an, in, innen, binnen, eneben, ûf, bî, ze, ob, under, vor, after, hinder, nâch, zwischen, enzwischen – местонахождение;
3. von, ab, ûz, sît;
4. zuo, nâch, gegen, engegen, zegegen – выражение направления.
Редко встречались сочетания некоторых из этих предлогов с формой Р.п. имени (vor tages). В ряде случаев вместо предлога употреблялось соответствующее ему по форме и значению наречие: an – ane, ûf – ûfe, ûz – ûze, mit – mite. Наречие требовало такой же падежной формы имени, что и предлог (глагол + наречие).