Ñëîâà ê òåêñòó

maßlos – áåçìåðíî, áåçãðàíè÷íî; ● im Genuß – ñ íàñëàæäåíèåì; ● die Verschwendung – ðàñòî÷èòåëüñòâî; ● der Siegertyp – òèï ïîáåäèòåëÿ; ● der Adelstitel – òèòóë äâîðÿíèíà; ● charmant – î÷àðîâàòåëüíûé; ● der Abgrund – ïðîïàñòü; ● schwindeln – ëãàòü; ● ewig – âå÷íûé; ● feist – æèðíûé; ● der Körper – òåëî; ●verbergen (a, e) –ñêðûâàòü; ● fressen (a – e) gegen Liebe – ñãîðàòü îò ëþáâè; ● die Angst – ñòðàõ; ● der Ehrgeiz – ÷åñòîëþáèå, òùåñëàâèå; ● erobern – çàâîåâàòü; ● der Sockel – òóìáà; ● den Satz ritzen – íàöàðàïàòü ïðåäëîæåíèå; ● gelingen (a – u) – óäàâàòüñÿ; ● erreichen – äîñòèãàòü; ● besiegen – ïîáåäèòü; ● erschaffen – ñîçäàâàòü; ● erfinden (a, u) – âûäóìàòü; ● der Lebenslauf – áèîãðàôèÿ; ● die Liebesgeschichte – ëþáîâíàÿ èñòîðèÿ; ● die Krankheit – áîëåçíü; ● ausdenken – âûäóìàòü; ● ausstatten – ñíàáæàòü; ● großartig – âåëèêîëåïíûé; ● abstoßend – îòòàëêèâàþùèé; ● die Leidenschaft – ñòðàñòü; ● die Macht – âëàñòü; ● verwickeln – âòÿíóòü; ● glanzvoll – áëåñòÿùèé; ● ermöglichen – ñîäåéñòâîâàòü; ● grässlich – óæàñíûé; ● schenken – äàðèòü; ● beschreiben – îïèñûâàòü; ● sich zurechtfinden – íàïðàâëÿòüñÿ; ● der Berserker – ÷åëîâåê â áåøåíñòâå; ● wecken – ðàçáóäèòü; ● das Fieber – ëèõîðàäêà; ● die Schulden – äîëãè; ● der Verleger – èçäàòåëü; ● beschließen (o, o) – ðåøàòü; ● innerhalb – â òå÷åíèå; ● unverkäuflich – íåïðîäàæíûé; ● die Ausgabe – èçäàíèå (êíèã); ● verspekulieren – ïîòåðÿòü äåíüãè íà ñïåêóëÿöèè; ● defizitär – äåôèöèòíû; ● die Druckerei – òèïîãðàôèÿ; ● die Letterngießerei – øðèôòîëèòåéíàÿ ìàøèíà; ● der Geliebte – âîçëþáëåííûé(àÿ); ● zurückzahlen – âîçâðàùàòü äîëã; ● im Gegenteil – íàîáîðîò; ● der Versuch – ïîïûòêà; ● die Misere – íóæäà, áåäíîñòü; ● sich retten – ñïàñàòüñÿ; ● der Ruhm – ñëàâà; ● der Reichtum – áîãàòñòâî; ● ruiniert – ðàçîðåííûé; ● der Gläubiger – êðåäèòîð; ● verstecken – ïðÿòàòüñÿ; ● gewinnen (a, o) – ïîëó÷àòü, çàâîåâàòü; ● zeitgenössisch – ñîâðåìåííûé; ● vorweisen – ïðåäúÿâëÿòü; ● bösartig – êîâàðíûé; ● demütigend – óíèçèòåëüíûé; ● geplatzte Wechsel – ëîïíóâøàÿ íàäåæäà íà ïåðåìåíó; ● der Kniff – óëîâêà, õèòðîñòü; ● der Kapitalverleiher – îñíîâíîé ññóäîäàòåëü (êðåäèòîð); ● schildern – èçîáðàæàòü; ● zerstörerisch – ðàçðóøèòåëüíûé; ● gestalten – ôîðìèðîâàòüñÿ; ● feilen (an D.) – îòøëèôîâàòü; ● der Stärkere – ñèëüíûé; ● triumphieren – òîðæåñòâîâàòü; ● die Geldgier – àë÷íîñòü; ● rechtfertigen – îïðàâäûâàòü; ● die Untat – ïðåñòóïëåíèå; ● die Anstrengung – íàïðÿæåíèå, óñèëèå; ● entstehen – âîçíèêàòü; ● wiederkehrend – âîçâðàùàþùèéñÿ; ● ergeben – ïîêàçûâàòü; ● etablieren – îñíîâàòü; ● enthalten – ñîäåðæàòü; ● komplett – ïîëíûé; ● die Sitten – íðàâû; ● die Sünde – ãðåõ, ïðîñòóïîê; ● die Verfehlung – çàáëóæäåíèå; ● die Niedertracht – ïîäëîñòü; ● die Eitelkeit – òùåñëàâèå; ● der Beruf – ïðîôåññèÿ; ● der Laden – ìàãàçèí; ● der Beamte – ÷èíîâíèê; ● giftige Schnecken - ÿäîâèòûå ÷åðâè; ● monströse Mistkäfer – áåçîáðàçíûå íàâîçíûå æóêè; ● edle Gefühle – áëàãîðîäíûå ÷óâñòâà; ● gelangen – äîéòè, äîñòèãàòü; ● das Laster – ïîðîê; ● meisterhaft – ìàñòåðñêè; ● die Tugend – äîñòîèíñòâî; ● rein – ÷èñòûé; ● wirken – äåéñòâîâàòü; ● phrasenhaft – áåññîäåðæàòåëüíûé; ● verlogen – ëæèâûé; ● die Gemeinheit – íèçîñòü, ïîäëîñòü; ● begehen – ñîâåðøàòü; ● der Ehekrieg – ñåìåéíàÿ âîéíà; ● die Lebenserfahrung – æèçíåííûé îïûò; ● der Mythos – ìèô; ● unwiederholbar – íåïîâòîðèìûé; ● geschehen – ïðîèñõîäèòü; ● unterzeichnen – ïîäïèñûâàòü; ● ungeklärt – íåîáúÿñíèìûé; ● der Scherz – øóòêà; ● die Langeweile – ñêóêà; ● erlauben – ïîçâîëÿòü; ● die Mönchskutte – ìîíàøåñêàÿ ðÿñà; ● schuften – âêàëûâàòü; ● sich verlieben – âëþáèòüñÿ; ● übertragen – ïåðåíîñèòü; ● erbitterte Sehnsucht – óïîðíîå ñòðàñòíîå æåëàíèå; ● maßloser Ehrgeiz – ÷ðåçìåðíîå ÷åñòîëþáèå; ● die Vergangenheit – ïðîøëîå; ● der vergebliche Versuch – íàïðàñíàÿ ïîïûòêà; ● die versäumte Liebe – óïóùåííàÿ ëþáîâü; ● die Anerkennung – ïðèçíàíèå; ● ausfüllen – âûïîëíÿòü; ● erschreiben – äîïèñàòüñÿ; ● verheiratet – çàìóæåì, æåíàòûé; ● stören – ìåøàòü; ● der Nachfolger – ïðååìíèê; ● akzeptieren – ïðèçíàâàòü; ● entsetzt – èñïóãàííûé; ● aussehen – âûãëÿäåòü; ● halten (für A.) – ñ÷èòàòü (êîãî-ë. çà ÷òî-ë.); ● der Engel – àíãåë; ● ein blinder Traumfäger – ñëåïîé îõîòíèê çà ìå÷òîé; ● die bizarre Hoffnung – ñòðàííàÿ íàäåæäà; ● züchtern – âûðàùèâàòü; ● die Silbermine ausbeuten – èñïîëüçîâàòü â êîðûñòíûõ öåëÿõ ñåðåáðÿíûå ìèíû; ● scheitern – òåðïåòü êðóøåíèå, ðàçáèâàòüñÿ; ● kostspielig – ðàçîðèòåëüíî; ● ketten – ïðèêîâûâàòü; ● trennen – ðàññòàâàòüñÿ; ● warten (auf A.) – æäàòü; ● sterben – óìèðàòü; ● der Grund – ïðè÷èíà; ● sehnsüchtig – ïîëíûé ñòðàñòíîãî æåëàíèÿ; ● das Porto – ïî÷òîâûå ðàñõîäû; ● die Ehe – áðàê (ñóïðóæåñêèé); ● hoffnungslos – áåçíàäåæíûé; ● der Herzanfall – ñåðäå÷íûé ïðèñòóï; ● schließlich – íàêîíåö; ● überleben – ïåðåæèòü; ● die Kraft – ñèëà; ● verbraucht – ïîäîðâàííûé; ● zerrüttet – ðàñøàòàííûé; ● empfangen (i, a) – ïðèíèìàòü; ● die Einnahme – äîõîä; ● der Luxus – ðîñêîøü; ● aufgeben – ïðèçíàâàòü ïîòåðÿííûì, îòêàçûâàòüñÿ; ● retten – ñïàñàòü

 

NACH PUSCHKIN ZU ERKUNDIGEN¹ 2