Óïðàæíåíèÿ

❶. Ñäåëàéòå ïëàâíîå ãîðèçîíòàëüíîå äâèæåíèå ïðàâîé ðóêîé ïåðåä ñîáîé ñëåâà íàïðàâî ïîñëå ñëîâà ñ äîëãèì [i:].

 

1. Wicken – wiegen – wecken – wiegen

2. Riegen – Rügen – Rücken – Riegen

3. zögen – Ziegen – Zügen – zücken

4. bieten – böten – bitten – bieten

5. Miene – Minne – Miene – Mine

6. Stühle – Stühle – Stille – Stiele

7. Riese – Risse – Rüssel – rieseln

8. Reben – rieben – Rüben – rieben

 

❷. Ñäåëàéòå ïëàâíîå ãîðèçîíòàëüíîå äâèæåíèå ïðàâîé ðóêîé ïåðåä ñîáîé ñëåâà íàïðàâî ïîñëå ñëîâà ñ äîëãèì [y:].

 

1. Züge – zöge – Ziege – Züge

2. Türen – Tieren – Türen – Touren

3. liegen – lügen – lögen – legen

4. Hüte – Hütte – Tüte – Bütte

5. fühlt – füllt – fehlt – fühlt

6. Bühnen – Buhnen – Bienen – Bühnen

7. Füller – Fühler – Fehler – Fühler

8. dünnen – Dünen – dienen – Dünen

 

❸. Ñäåëàéòå ïëàâíîå ãîðèçîíòàëüíîå äâèæåíèå ïðàâîé ðóêîé ïåðåä ñîáîé ñëåâà íàïðàâî ïîñëå ñëîâà ñ äîëãèì [e:].

 

1. sie – See – säh – See

2. lägen – liegen – legen – legen

3. wenn – wen – wen – wenn

4. den – dem – dünn – denn

5. Möhre – Meere – Mähre – Möhre

6. siegen – sägen – Segen – Segen

7. Kehle – Kelle – Kiele – Kehle

8. hier – hör – Heer – Herr

 

❹. Ñäåëàéòå ïëàâíîå ãîðèçîíòàëüíîå äâèæåíèå ïðàâîé ðóêîé ïåðåä ñîáîé ñëåâà íàïðàâî ïîñëå ñëîâà ñ äîëãèì [O:].

 

1. Besen – bösen – Bissen – Büßen

2. Söhne – Sühne – schöne – Söhne

3. Lehne – Löhne – Lehne – Löhne

4. lösen – lesen – lesen – lösen

5. Öfen – Ofen – Öfen – Öfen

6. Rute – riete – Röte – Räte

7. Größe – Grüße – Grüße – Größe

8. Föhre – Fähre – führe – Föhre

❺. Ñäåëàéòå ðåçêîå äâèæåíèå ïðàâîé ðóêîé âåðòèêàëüíî âíèç ïîñëå ñëîâà ñ êðàòêèì [i]:

 

1. Bienen – Bühnen – Bienen – binnen

2. fliegen – flicken – fliegen – flicken

3. bieten – böten – bieten – bitten

4. Miene – Minne – Mine – Miene

 

❻. Ñäåëàéòå ðåçêîå äâèæåíèå ïðàâîé ðóêîé âåðòèêàëüíî âíèç ïîñëå ñëîâà ñ êðàòêèì [E]:

 

1. Teller – Täler – Täler – Teller

2. wägen – wegen – wögen – wecken

3. legen – lägen – lecken – lögen

4. könne – kenne – Kähne – könne

 

’. Ñäåëàéòå ðåçêîå äâèæåíèå ïðàâîé ðóêîé âåðòèêàëüíî âíèç ïîñëå ñëîâà ñ êðàòêèì [a]:

 

1. Stadt – Staat – Staat – Stahl

2. Ratte – rate – rasen – rate

3. Wahl – Wall – fahl – Aal

4. Haken – hacken – nagen – jagen

 

“. Ñäåëàéòå ðåçêîå äâèæåíèå ïðàâîé ðóêîé âåðòèêàëüíî âíèç ïîñëå ñëîâà ñ êðàòêèì []:

 

1. Ofen – offen – Mode – Sohle

2. Rotte – rote – Rogen – Brot

3. vollen – Fohlen – Sohlen – wohnen

4. Polen – Pollen – Pole – Pose

 

8.3. Çâóêè [α:], [a]

[α:] ist ein langer offener nichtlabialisierter Vokal der hinteren Reihe der tiefen Zungenhebung.

 
 


[a] ist ein kurzer offener nichtlabialisierter Vokal der vorderen Reihe der tiefen Zungenhebung.

Ïðè àðòèêóëÿöèè íåìåöêèõ ãëàñíûõ [α:] è [a] â îòëè÷èå îò àíãëèéñêîãî ãëàñíîãî [α:] êîí÷èê ÿçûêà íàõîäèòñÿ â êîíòàêòíîì ïîëîæåíèè ñ íèæíèìè çóáàìè. Íåìåöêèé [α:] ñâåòëåå, ÷åì àíãëèéñêèé [α:]. Ãëàñíûé [a] áîëåå ïåðåäíèé è ñâåòëûé, ÷åì [α:]. Îí ýíåðãè÷åí è îáëàäàåò ñèëüíûì îòñòóïîì.

 

Îðôîãðàôè÷åñêîå îáîçíà÷åíèå çâóêîâ [α:] è [a]

 

Çâóê Áóêâà / áóêâî-ñî÷åòàíèå Ïðèìå÷àíèå Ïðèìåðû
[α:] a â îòêðûòûõ óäàðíûõ ñëîãàõ da, Lage
ah   Strahl, Zahl
aa   Saat, Aal
[a] a â çàêðûòûõ ñëîãàõ Tasche, Affe

 

Èñêëþ÷åíèÿ íà äîëãèé çâóê [α:]:

 

der Adler, Afrika, Agnes, die Art, artig, der Arzt, der Bart, brach (îò brechen), die Bratsche, das Gemach, Habsburg, habt (îò haben), das Harz, der Harz, die Jagd, latschen, die Magd, der Makler, nach, der Papst, der Quark, der Quarz, die Schmach, schmachvoll, die Schwarte, sprach (îò sprechen), die Sprache, stach (îò stechen), das Ungemach, watscheln, zart

 


Èñêëþ÷åíèÿ íà êðàòêèé çâóê [a]:

 

der Bräutigam, die Gala, die Grammatik, grammatisch, Hamburg, hast, hat (îò haben), der Januar, der Kakadu, Kanada, der Nektar, der Monat, der Nachbar, Stephan, der Walfisch, die Walnuss, das Walross