Exercise 4. Translate the sentences using adverbial clauses of concession.

 

1.Что бы ты там ни говорил, я буду поступать так, как решила. 2. Кто бы ни пришел, не мешайте мне.

3. Где бы он сейчас ни был, немедленно найдите его и приведите сюда. 4. Когда бы вы ни пришли домой, позвоните мне по телефону. 5. Как бы поздно он ни ложился спать, он всегда встает в 6 часов утра. 6. Как бы рано вы ни встали, разбудите меня. 7. Каков бы ни был ответ, дайте мне знать сразу. 8. К кому бы я ни обращался, никто не может решить эту задачу. 9. Куда бы я ни пошел, всюду встречаю знакомых. 10. Сколько бы я ни занимался, все мне кажется, что я плохо знаю урок. 11. Кем бы вы ни хотели быть – переводчиком или преподавателем, прежде всего вы должны хорошо знать язык. 12. Пусть даже он не сможет довести работу до конца, он сделает большую часть и облегчит этим нашу задачу. 13. Хотя бы даже было и очень холодно, я бы с удовольствием пошел пешком. 14. Пускай бы даже и его не было сейчас дома, все равно радо отнести ему книгу, как мы обещали.15. Мы всегда знали, - что бы ни случилось, мы могли обратиться к нашей старой учительнице за советом и помощью.