EXERCISES

Ex. 22. Search the text for the English equivalents to the following phrases:

1. ряд усовершенствований в аппаратном обеспечении компьютера;

2. так называемый;

3. знаменует начало;

4. вырабатывающий большое количество тепла;

5. потребляла столько электричества, что хватило бы на энергоснабжение небольшого города;

6. по сравнению с;

7. вырабатывать электрические сигналы и управлять ими;

8. электронные лампы больше не использовались в компьютерах;

9. оператор, отвечающий за нанесение данных на перфокарты или перфоленту;

10. вводить перфокарты в устройство для считывания;

11. сохранять информацию для дальнейшей обработки;

12. миникомпьютеры массового (серийного) производства;

13. шаг вперёд;

14. поместиться на кончике пальца;

15. одна миллиардная доля секунды;

16. следующий скачок в усовершенствовании вычислительной техники;

17. именно большие интегральные схемы позволили создать;

18. революция, которой не видно конца;

19. невысокая стоимость, простота в использовании, большие возможности;

20. термин был придуман;

21. использование естественных языков для ввода данных.

 

Ex. 23. Before answering the questions, fill in the gaps with the required auxiliary verbs. Consult the box if necessary. (TIP: Two questions don't require any auxiliary verbs.)

1. Since what time ___ the digital computers progressed at a rapid pace? 2. How many generations ___ computers frequently divided into? 3. What machines ___ each generation comprise? 4. When ___ the first-generation machines developed and built? 5. What ___ you say about the computers of the first generation? Give five characteristic features. 6. What invention ___ marks the beginning of the second-generation computers? 7. What advantages ___ transistors have over vacuum tubes? 8. What types of the second-generation computers ___ there? 9. When ___ the integrated circuit invented? 10. What ___ the characteristic features of the third-generation computers? 11. What ___ enabled computer engineers to create the microprocessor and the microcomputer? 12. When ___ a microprocessor revolution begin? 13. What new technology ___ used in the fourth-generation computers? 14. What ___ the computers of the fourth generation characterized by? 15. What problems ___ computer scientists and engineers work on today? a) are b) are c) can d) did e) did f) do g) does h) have i) was j) was k) were l) were m) were