Ex. 16. Search the text for the English equivalents to the following phrases:
1. разработанный специально для личного пользования;
2. устройство считывания (ввода) с перфоленты;
3. передняя панель устройства;
4. человек, увлекающийся вычислительной техникой;
5. коммерческое (промышленное) применение;
6. плата центрального процессора;
7. чуть больше стоимости микропроцессора;
8. инженер-электротехник;
9. предварительно собранный ПК массового производства;
10. довольно ограниченный объём памяти;
11. бухгалтерская компьютерная программа;
12. упустить такую возможность;
13. машина сразу же стала пользоваться спросом;
14. большая вычислительная мощность;
15. необходимость набирать (на клавиатуре) сложные команды;
16. выводить текстовую и графическую информацию на экран дисплея;
17. доминирующая операционная среда для ПК;
18. увеличение скорости обработки (информации) и мощности ПК;
19. компакт диски большой ёмкости.