There are two types of the Participle:
Participle I (Present Participle) V-ing – переводится на русский язык действительным залогом причастия или деепричастия;
Participle II (Past Participle) V+ed или V3 – переводится страдательным залогом причастия или деепричастия.
Forms of the Participle I
Active | Passive | |
Indefinite | Writing | Being written |
Perfect | Having written | Having been written |
Формы Indefinite выражают действия одновременные с действиями, выраженными сказуемым.
Формы Perfect – действие совершилось раньше, чем действие, выраженное сказуемым.
She stood there looking at me. – Она стояла там, глядя на меня.
Having read the paper, he left home. – Прочитав газету, он вышел из дома.