Exercise 40, p. 390

1. Слепой ведет слепых/слепого.

2. Золото и в грязи блестит./И в мусоре сверкает бриллиант.

3. Умный понимает с полуслова./Умному намек, глупому

толчок.

4. В стране слепых и кривой - король./На безрыбье и

рак - рыба.

5. В темноте все кошки серы.

6. Если слепой ведет слепого, оба свалятся в канаву./Сле-

пой слепца водит, оба ни зги не видят.

7. Нет худа без добра.

8. Смелость города берет.

9. Открыл Америку!

10. Придорожная пыль небо не коптит./И в мусоре сверкает

бриллиант.

11. Чужим грехом своего не искупишь.

13. Где двое, там третий - лишний.

14. Что знают трое, знает и свинья.

15. Когда рассердишься, считай до ста.