학교에 갈때 그분을 만났습니다. Хакккёе кальттэ кыбуныль маннассымнида. Когда шел в школу, встретил его.
방학때 제주도에 가겠습니다. Панхакттэ Чеджудое кагессымнида. Во время каникул поеду на Чеджудо.
시간이 있을때 오십시오. Сигани иссыльттэ осипсио. Приходите, когда будет время.
제가 공부할때, 그분이 들어왔습니다. Чега конбухальттэ, кыбуни тыровассымнида. Он вошел, когда я занимался.
날씨가 좋을때 갑시다. Нальссига чоыльттэ капсида. Давайте пойдем, когда будет хорошая погода.
점심때 돼지고기를 먹었습니다. Чомсимттэ твэджигогирыль могоссымнида. Во время обеда ел свинину.
한국말로 말할때 언제나 긴장합니다. Хангунмалло мархальттэ онджена кинджанхамнида. Когда говорю по-корейски, я все время в напряжении.
맥주를 마실때 즐겁습니다. Мэкчурыль масильттэ чильгопсымнида. Я получаю удовольствие, когда пью пиво.
Дополнительные слова
방학 панхак каникулы
제주도 Чеджудо остров Чеджудо
돼지고기 твэджигоги свинина
언제나 онджена все время, постоянно
긴장 кинджан напряжение
긴장하다 кинджанхада быть в напряжении
즐겁다 чильгопта получать удовольствие