it's common knowledge — îáùåèçâåñòíî to travel on business — åçäèòü â êîìàíäèðîâêó abroad — çà ãðàíèöó convenient — óäîáíûé
Unit 4. Travelling By Train
means of travel — ñðåäñòâî òðàíñïîðòà carriage — âàãîí
coach — 1) ïàññàæèðñêèé âàãîí; 2) ìåæäóãîðîäíûé àâòîáóñ (BrE)
dining-car = buffet-car — âàãîí-ðåñòîðàí
lleeper — ñïàëüíûé âàãîí
railway station — æåëåçíîäîðîæíûé âîêçàë
porter — íîñèëüùèê
111 advance — çàðàíåå
booking-office = booking office — êàññà
luggage office — êàìåðà õðàíåíèÿ
Waiting room — çàë îæèäàíèÿ
refreshment room = snack bar — çàêóñî÷íàÿ
queue — î÷åðåäü
entrance — âõîä
exit — âûõîä
lost property office — áþðî íàõîäîê Suitcase — ÷åìîäàí luggage = baggage — áàãàæ
inquiry office = information bureau — ñïðàâî÷íîå áþðî
to catch a train — óñïåòü íà ïîåçä
to miss a train — îïîçäàòü íà ïîåçä
t through train — ïðÿìîé ïîåçä, áåç ïåðåñàäêè
to change ... for ... — ïåðåñåñòü ñ ... íà...
a compartment — êóïå
to be due — îæèäàòüñÿ (ïî ðàñïèñàíèþ)
Single ticket (BrE) = one way ticket (AmE) — áèëåò â îäèí êîíåö return ticket (BrE) = round trip ticket (AmE) — áèëåò â îáà êîíöà