Vocabulary

accommodation — ðàçìåùåíèå

bed and breakfast (B&B) — íåáîëüøàÿ ÷àñòíàÿ ãîñòèíèöà budget hotel — íåäîðîãàÿ ãîñòèíèöà apartment — êâàðòèðà

hostel — îáùåæèòèå, èñïîëüçóåìîå êàê ãîñòèíèöà äëÿ òóðèñòîâ university residence = university hall of residence — óíèâåðñèòåòñêîå

îáùåæèòèå expensive hotel — äîðîãàÿ ãîñòèíèöà counterpart — ïðîòèâíèê, êîíêóðåíò, äâîéíèê quiet close — òèõîå çàêðûòîå ìåñòî en-suite room — ìíîãîêîìíàòíûé íîìåð â ãîñòèíèöå a wide range on offer — øèðîêèé äèàïàçîí ïðåäëîæåíèé guest-house — äîì äëÿ ãîñòåé bustling city — ñóåòëèâûé, áåñïîêîéíûé ãîðîä accessible — äîñòóïíûé suburb — ïðèãîðîä

self-catering apartment — êâàðòèðà áåç îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà fully-equipped flat — ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííàÿ êâàðòèðà available — äîñòóïíûé, èìåþùèéñÿ â íàëè÷èè waterside restaurant — ðåñòîðàí íà áåðåãó âîäîåìà hotel chain — ñåòü ãîñòèíèö

superb deal — ïðåêðàñíàÿ ñäåëêà, î÷åíü âûãîäíîå ïðåäëîæåíèå dormitory bed — êðîâàòü â îáùåæèòèè to include — âêëþ÷àòü

facilities — óäîáñòâà, îáîðóäîâàíèå, ïîìåùåíèå äëÿ ÷åãî-ëèáî linen — ïîñòåëüíîå áåëüå laundry — ïðà÷å÷íàÿ dry cleaning — õèì÷èñòêà

premises — òåððèòîðèÿ, âëàäåíèå, äîì ñ ïðèëåãàþùèìè ê íåìó ïî­ñòðîéêàìè è äâîðîì amenities — óäîáñòâà mediterranean — ñðåäèçåìíîìîðñêèé twin room — êîìíàòà íà äâîèõ family room — êîìíàòà äëÿ ñåìüè lounge — ãîñòèíàÿ

flagship hostel — ôëàãìàíñêîå îáùåæèòèå

to book online — çàêàçàòü, çàáðîíèðîâàòü, çàðåãèñòðèðîâàòü ÷åðåç Èíòåðíåò


Unit 6.Hotels

cooking facilities — êóõíÿ, ìåñòî, ãäå ìîæíî ãîòîâèòü, ñî âñåìè íå­îáõîäèìûìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè entertainment — ðàçâëå÷åíèå ale-and-pie house — ïèâíàÿ family-run hotel — ñåìåéíàÿ ãîñòèíèöà

accredited to the London Tourist Board — àêêðåäèòîâàí ëîíäîíñêèì

îòäåëîì òóðèçìà uptown reservations — çàêàç ãîñòèíè÷íîãî íîìåðà â ñàìîé ïðåñòèæ­íîé ÷àñòè ãîðîäà last but not least — ïîñëåäíèé ïî ñïèñêó, íî íå ïî çíà÷èìîñòè