Порядок слов(Word Order)

Строгий порядок слов в предложении означает, фиксированное положение членов предложения относительно друг друга:

a. в утвердительном предложении – это прямой порядок слов:

подлежащее – сказуемое – дополнение

b. в вопросительном предложении – это обратный порядок слов:

· сказуемое – подлежащее – дополнение

Was he a student?

Он был студентом?

· часть сказуемого I - подлежащее – часть сказуемого II – дополнение

· вопросительное слово - сказуемое – подлежащее – дополнение

When was he a student?

Когда он был студентом?

· вопросительное слово - часть сказуемого I - подлежащее – часть сказуемого II – дополнение

Второй и четвёртый варианты структуры вопросительных предложений встречается чаще. Часть сказуемого I– это вспомогательный или модальный глагол. Часть сказуемого II –это смысловой глагол или второй вспомогательный + смысловой глагол.

Существуют случаи отступления от прямого порядка слов в утвердительном предложении и обратного порядка слов в вопросительном предложении. Смотрите разделы 6.5.1 и 9.2.4.