Регулирование цессии в странах романской правовой семьи

Регулирование цессии в странах романской правовой семьи. Французский ГК регулирует проблему уступки требования в торговом праве в соответствии со взглядами правоведов XVIII века цедент всегда продавец, цессионарий всегда покупатель ст.1689 ФГК . Причина этого заключается в том, что во Франции уступка требования никогда не рассматривалась как абстрактная сделка.

В итальянском же ГК 1942 г наоборот, уступка помещена в разделе Общие положения об обязательствах. В этом же разделе регулируются ответственность цедента, касающаяся подлинности его требования к должнику и платежеспособности последнего. Правопорядки стран романской правовой семьи также исходят из того, что требование переходит к цессионарию на основании договора об уступке и без согласия должника ст.1260 ИГК . Действие этого принципа во французском праве можно вывести из текста ст.1689 ФГК. Согласно этой статье, при цессии переход права требования от цедента к цессионарию осуществляется путем передачи документа, наличие этого требования засвидетельствовавшего.

В отношении третьих лиц уступка требования приобретает силу с момента, когда должник получит извещение от цедента или цессионария о вручении ему судебным исполнителем уведомления об уступке, или с момента, когда должник подтвердил свое признание факта уступки требования цессионарию документом, заверенным судом или нотариусом.

Отсюда следует, что договор цессии ведет лишь к относительной уступке требования, то есть ограниченной внутренними отношениями между цедентом и цессионарием. И эта точка зрения является господствующей во французской и итальянской доктрине. Статья 1690 ФГК имеет ряд очень важных последствий если должник не получит уведомление или не подтвердит официальным документом свое признание цессии, он может погасить требование цеденту, который остается его кредитором.

Более того, он не только может, но и должен сделать это, ибо если нет ни уведомления, ни признания, то он не может защищаться от предъявленного ему цессионного иска об уступке требования цессионарию каким-либо иным образом. Судебная практика так или иначе стремиться смягчить ригоризм этих принципов. Так, признается что врученное должнику письменное исковое заявление цессионария можно рассматривать в качестве уведомления, если по своему содержанию оно не оставляет сомнения в приобретении цессионарием права на иск на основании уступки требования.

Далее, суды отнюдь не всегда требуют, чтобы признание уступки требования подтверждалось официальными документами в соответствии со ст. 1690 ФГК. Если цедент последовательно уступил требование двум или более цессионариям, то право требования приобретает не тот, кому оно было уступлено первым, а тот, кто первым уведомил об этом должника ст. 1265 ФГК . Само собой разумеется, что участники делового оборота более чем кто-либо заинтересованы осуществлять уступку требований без особых формальностей, причем таким образом, чтобы цессионарий мог выступать как обладатель права требования в отношении не только должника, но и цедента и его кредиторов, равно и реализовывать это свое право в случае банкротства.

Если, например, предприниматель хочет обналичить задолжность ему его клиентов до наступления сроков платежа или использовать свои требования к ним как гарантию для получения кредита, он должен обладать возможностью уступить их с действием в отношении всех и каждого без официального согласия на то его должников.

Нормы, регулирующие цессию в ФГК особенно из-за ст.1690 для подобного рода операций мало пригодны. На практике ищут и находят иные пути. Один из путей осуществления цессии в обход ст. 1690 заключается в том, что требования, подлежащие уступке, включаются в обращающиеся ценные бумаги, главным образом в векселя.

И когда кредитор выписывает вексель должнику и посредством индоссамента переводит его на третье лицо, то упомянутые выше требования также переводятся на это лицо. Кроме того, в самом ФГК есть правовой институт subrogation personnel замена одного лица другим в обязательственных отношениях, с помощью которого удается обойти ст.1690 ФГК если долг уплачивается не должником, а третьим лицом, то это третье лицо приобретает требования кредитора, при условии, что кредитор дает на то свое согласие.