Очень часто у пишущего человека возникает необходимость дословно передать чьё-то высказывание. Чтобы показать его «чужеродность», автор сопровождает эти слова пояснениями, кому они принадлежат и кому адресованы (такие пояснительные замечания называют «словами автора»). Оформить всё это пунктуационно довольно сложно, здесь требуется весь арсенал наших знаков препинания.
Во-первых, границы чужих слов (так называемой прямой речи; условное обозначение – Пилип) обозначаются кавычками.
Во-вторых, в конце прямой речи сохраняются восклицательный и вопросительный знаки, а вот точка заменяется на запятую, если далее следуют слова автора (условное обозначение – Аили а).
В-третьих, прямая речь и слова автора разделяются тире или двоеточием (в зависимости от порядка, в каком они следуют друг за другом). На схеме приведены пунктуационные варианты так называемых предложений с прямой речью.
| «П», - а. | А : «П». |
| «П!» - а. | А : «П!». |
| «П?» - а. | А : «П?». |
Прямая речь всегда записывается с большой буквы; слова автора, стоящие после прямой речи, пишутся с маленькой буквы:
Он произнес: «Пора собираться в дорогу».
«Пора собираться в дорогу», произнёс он.
«Послушайте!» - закричал я.
«Что у тебя произошло?» - спросил брат.
Примечание 1. Если слова автора «разрывают»прямую речь, кавычки ставятся только в начале и конце предложения; остальные знаки препинания должны ставиться в соответствии со схемами:
| « П ,- а,- п». |
| « П ,- а.- П». |
| «П! - а.- П». |
| «П? - а.- П». |
«Светает,- сказал он, - пора собираться в дорогу».
«Светает,- сказал он. - Пора собираться в дорогу».
«Послушайте! - закричал он. - Как мне добраться до города?».
«Я не получил твоего письма,- сообщил брат. - Что у тебя произошло?».
Обратите внимание на первое предложение: продолжение прямой речи после слов автора должно писаться с маленькой буквы, поскольку этот авторский «комментарий» разъединяет предложение. А вот в остальных примерах слова автора помещены между двумя предложениями прямой речи, поэтому в конце авторских слов ставится точка, и далее, естественно, пишется большая буква.
Примечание 2.При передаче диалога (разговора двух и более лиц) чужие слова могут записываться без кавычек. Каждая реплика диалога при этом записывается с новой строки и предваряется тире. Остальные знаки препинания сохраняются без изменений:
| - П?- а. |
| - П ,- а. |
| - П! - а. |
- Далеко ли до города? - спросил я.
- Километров пять ,- ответил лесник.
- Угораздило же меня заблудиться! - ахнул я.
Примечание 3.Если приводится только часть высказывания, ее записывают в кавычках и с маленькой буквы (так называемая неполная цитата):
Жуковский назвал А.С.Пушкина «солнцем русской поэзии».
Примечание 4. Стихотворные строки и эпиграфы записываются без кавычек, с новой строки (а эпиграф – даже и с середины строки):
Пушкин писал:
Да здравствует солнце! Да скроется тьма!