Судами другого рівня у канадських провінціях є вищі суди (англ. Supreme Court), які також, залежно від провінційного законодавства, мають автономні ланки — підрозділи судового розгляду справ у першій інстанції (англ. Trial Divisions) і підрозділи судової апеляції (англ. Appellate Divisions). Ці ланки можуть бути виокремлені в самостійні судові установи, як, наприклад, у провінції Квебек.
На рівні судового розгляду справ у першій інстанції заслуховуються більш серйозні цивільні (позов понад ЗО тис. доларів, розірвання шлюбу) та кримінальні (тяжкі суспільне небезпечні злочини) справи. Такі суди у різних провінціях називаються по-різному: Вищий суд у провінції Квебек, Королівський суд у західних провінціях, Суд правосуддя у провінції Онтаріо, їх діяльність визначається провінційним законодавством, тому конкретні деталі юрисдикції та порядку розгляду справ різняться між собою.
Загальна юрисдикція провінційних судів виключає необхідність створення окремої системи федеральних судів для розгляду федеральних питань. Та й федеральному Парламенту немає потреби спеціально надавати повноваження для розгляду федеральних питань провінційними судами. Навпаки, якщо федеральне право вимагає вирішення гггряки, яле не передбачає, в якому саме суді, то ним має бути провінційний суд. Так, більшість спорів з банківських питань або питань комерційних зобов'язань, хоч і перебувають у компетенції федерального права, розглядаються провінційними судами, оскільки федеральні закони не передбачають порядок судового розгляду цих питань1.
І все ж федеральний Парламент уповноважений визнати, який суд має вирішувати справи, що належать до його правничої юрисдикції. Цими судами можуть бути провінційні су-
1 Судовий контроль над органами адміністративної юстиції — ще один приклад негласного надбання юрисдикції провінційними судами, але в 1971 р. цю функцію було покладено на щойно створений Федеральний суд: Закон про федеральний суд, R. S. С / 1985, code F27, sections 18, 28.
Розділ III |
ди або органи адміністративної юстиції. Федеральна цивільна судова справа може бути врегульована провінційним судочинством у провінційному суді, хоч федеральний Парламент може обумовити особливі процесуальні норми, яких слід додержуватись.
Ці положення були реалізовані, зокрема, у Карному кодексі1, Законі про розлучення2 та Законі про неповнолітніх правопорушників3. Справи, які виникають у зв'язку з порушенням цих федеральних законів, розглядають провінційні суди згідно з конкретним визначенням юрисдикції щодо кожного з цих законів.
Вершиною судової системи кожної провінції є провінційний апеляційний суд або апеляційний підрозділ вищого суду. Як правило, всі сторони мають право апеляції на рішення суду першої інстанції (крім суду дрібних справ).
Для подальших апеляцій потрібен дозвіл суду, тому вдруге апеляції подаються рідко — за виваженою оцінкою, в 1 відсотку випадків або й рідше. В апеляційного суду є щонайменше чотири альтернативи. По-перше, він має право відхилити апеляцію й погодитися з рішенням суду першої інстанції. По-друге, він може прийняти апеляцію і змінити початкове рішення (замінити вердикт "винний" на "невинний"). По-третє, він може підтримати рішення, але змінити покарання (шляхом підвищення або зниження міри засудження у кримінальній справі чи суми компенсації збитків у цивільній справі). По-четверте, він має можливість скасувати рішення, ухвалене під час першого судового розгляду справи, тобто відправити справу на повторний розгляд судом першої інстанції.
Слід зазначити, що федеральний Парламент передбачив систему судів для обох федеральних територій — Північно-Західної та Юкону. Ці суди аналогічні провінційним судам, але повинні утворюватись федеральним Парламентом, оскільки він має законодавчу правомочність над цими двома територіями.
1 Див. R. S. C. 1985, code C-46, sections 468, 798.
2 Див. R. S. С. 1986, code 4, sections 3.
3 Див. R. S. С. 1985, code Y-l, sections 2.
Судова система Канади |