Права субъектов смежных прав

Гражданский кодекс устанавливает правила признания прав за лицами, претендующими ими обладать. Так, права исполни­теля признаются за последним в случаях, если он является гра­жданином Российской Федерации; исполнение, постановка впервые имели место на территории Российской Федерации; исполнение, постановка записаны на охраняемую в Российской Федерации фонограмму; исполнение, постановка не записаны на фонограмму, но включены в охраняемую на территории Рос­сийской Федерации передачу в эфир или по кабелю.

Права производителя фонограммы признаются за ним в слу­чаях, если производитель фонограммы является гражданином Российской Федерации или юридическим лицом, имеющим официальное местонахождение на территории Российской Федерации; фонограмма впервые опубликована на территории Российской Федерации.

Права организации эфирного или кабельного вещания признаются за ней в случае, если организация имеет официальное местонахождение на территории Российской Федерации и осуществляет передачи с помощью передатчиков, расположенных на территории Российской Федерации.

Права изготовителя базы данных признаются и действуют независимо от наличия и действия авторских и иных исключительных прав изготовителя базы данных и других лиц на составляющие базу данных материалы, а также на базу данных в целом как составное произведение, в случаях, если: изготовитель базы данных является гражданином Российской Федерации или российским юридическим лицом; изготовитель базы данных является иностранным гражданином, иностранным юридическим лицом или лицом без гражданства при условии, что законодательством соответствующего иностранного государства предоставляется на его территории охрана исключительному праву изготовителя базы данных, изготовителем которой является гражданин Российской Федерации или российское юридическое лицо; база данных не представляет результат творческой деятельности по положению материала, но имеет ценность в силу того, что для ее создания необходимы существенные затраты материального, технического, организационного характера.

Права публикатора признаются за последним в случаях, если произведения, независимо от времени их создания:

1) признаны объектами авторского права в соответствии с правилами, предусмотренными ст. 1259 ГК РФ;

2) были уже обнародованы:

- публикатором в переводе или в виде иной переработки; произведение обнародовано на территории Российской Федерации независимо от гражданства публикатора;

- за пределами территории Российской Федерации гражданином Российской Федерации;

- за пределами территории Российской Федерации иностранным гражданином или лицом без гражданства, при условии, что законодательством иностранного государства, в котором обнародовано произведение, предоставляется на его территории охрана исключительному праву публикатора, являющегося гра­жданином Российской Федерации.

Исключительное право публикатора на произведение при­знается и действует независимо от наличия и действия автор­ского права публикатора или других лиц на перевод или иную переработку произведения. В то же время права публикатора не распространяются на произведения, находящиеся в государст­венных и муниципальных архивах.

Исключительное право публикатора на произведение может быть прекращено досрочно в судебном порядке по иску заинте­ресованного лица, если при использовании произведения право­обладатель нарушает требования ГК РФ в отношении охраны авторства, имени автора или неприкосновенности произведения.

Права, смежные с авторскими, отличаются друг от друга не только по субъектам и содержанию, а также по срокам охраны.

Исполнительские права обычно возникают с момента ис­полнения (постановки), но в некоторых случаях — с момента записи или опубликования (передачи) этой записи. Однако эти права могут быть и независимы от осуществления записи.

В соответствии со ст. 1318 ГК РФ исключительное право на исполнение действует в течение всей жизни исполнителя, но не менее 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом, в котором осуществлены исполнение, либо запись исполнения, либо сообщение исполнений в эфир или по кабелю. Если ис­полнитель был репрессирован и посмертно реабилитирован, срок действия исключительного права считается продленным, и пятьдесят лет исчисляются с 1 января года, следующего за го­дом реабилитации исполнителя. Если исполнитель работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, срок действия исключительного права продлевается на четыре года. По истечении срока действия исключительного права на исполнение это право переходит в общественное достояние. К исполнению, перешедшему в общественное достояние, соот­ветственно применяются правила ст. 1282 ГК РФ.

Запись исполнения (постановки) может представлять собой фонограмму (если исполнение (постановка) воспринимается посредством слуха) или аудиозапись (в остальных случаях).

Фонограммные права действуют в отношении звукозаписей и являются результатом деятельности производителей (изгото­вителей) фонограмм. Эти права возникают, как правило, с момента звукозаписи, но иногда с момента опубликования этой звукозаписи.

В соответствии со ст. 1327 ГК РФ исключительное право на фонограмму действует в течение 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом, в котором была осуществлена запись. В случае обнародования фонограммы исключительное право действует в течение 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом, в котором она была обнародована, при условии, что фонограмма была обнародована в течение 50 лет после осуществления записи. К наследникам и другим правопреемникам изготовителя фонограммы исключительное право на фонограмму переходит в пределах оставшейся части сроков. По истечении срока действия исключительного права на фонограмму она переходит в общественное достояние.

Права изготовителя фонограммы признаются и действуют независимо от наличия и действия авторских прав и прав исполнителей. Право на указание на экземплярах фонограммы и (или) их упаковке своего имени или наименования и право на защиту фонограммы от искажения действуют и охраняются в течение всей жизни гражданина либо до прекращения юридического лица, являющегося изготовителем фонограммы.

Права организаций эфирного и кабельного вещания на их передачи действуют с момента осуществления передачи произведений, фонограмм, исполнений, постановок, передач этих организаций до всеобщего сведения независимо от фактического приема их публикой. Иными словами, предварительная запись передачи не является условием возникновения права. Если такая запись произведена до фактического сообщения передачи в эфир или по кабелю, то поскольку результаты этой записи не доведены до всеобщего сведения, то и передачи нет, и потому права на нее не возникают.

В соответствии со ст. 1331 ГК РФ исключительное право на сообщение радио- или телепередачи действует в течение 50 лет, с 1 января года, следующего за годом, в котором имело место сообщение радио- или телепередачи в эфир или по кабелю. К правопреемникам организации эфирного или кабельного вещания исключительное право на сообщение радио- или телепередачи переходит в пределах оставшейся части срока. По истечении срока действия исключительного права на сообщение радио- или телепередачи оно переходит в общественное достояние.

Исключительное право изготовителя базы данных возникает в момент завершения ее создания и действует в течение 15 лет, считая с 1 января года, следующего за годом ее создания. Ис­ключительное право изготовителя базы данных, обнародован­ной в указанный период, действует в течение 15 лет, считая с 1 января года, следующего за годом ее обнародования. Указан­ные сроки возобновляются при каждом обновлении базы дан­ных (ст. 1335 ГК РФ).

Исключительное право изготовителя базы данных признается и действует независимо от наличия и действия авторских и иных исключительных прав изготовителя базы данных и других лиц на составляющие базу данных материалы, а также на базу данных в целом как составное произведение. Лицо, правомерно пользую­щееся базой данных, вправе без разрешения правообладателя из­влекать из такой базы данных материалы и осуществлять их по­следующее использование в личных, научных, образовательных и иных некоммерческих целях в объеме, оправданном указанными целями, и в той мере, в которой такие действия не нарушают ав­торские права изготовителя базы данных и других лиц.

Использование материалов, извлеченных из базы данных, способом, предполагающим получение к ним доступа неогра­ниченного круга лиц, должно сопровождаться указанием на ба­зу данных, из которой эти материалы извлечены.

Исключительное право публикатора на произведение возни­кает в момент обнародования этого произведения и действует в течение 25 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его обнародования.

При обнародовании произведения публикатор обязан соблю­дать условия, предусмотренные п. 3 ст. 1268 ГК РФ. Публикато­ру произведения принадлежит исключительное право использо­вать произведение в соответствии со ст. 1229 ГК РФ (исклю­чительное право публикатора на произведение). Публикатор произведения может распоряжаться указанным исключитель­ным правом.

Исключительное право публикатора на произведение при­знается и в том случае, когда произведение было обнародовано публикатором в переводе или в виде иной переработки. Исклю­чительное право публикатора на произведение признается и действует независимо от наличия и действия авторского права публикатора или других лиц на перевод или иную переработку произведения.

Для возникновения, осуществления и защиты смежных прав требуется регистрация их объекта или соблюдение каких- либо иных формальностей. Предоставление на территории Российской Федерации охраны объектам смежных прав в соответствии с международными договорами Российской Федерации осуществляется в отношении исполнений, фонограмм, сообщений передач организаций эфирного или кабельного вещания, не перешедших в общественное достояние в стране их происхождения вследствие истечения установленного в такой стране срока действия исключительного права на эти объекты и не перешедших в общественное достояние в Российской Федерации вследствие истечения предусмотренного законом срока действия исключительного права.

Знаку правовой охраны смежных прав в ГК РФ посвящена отдельная статья (ст. 1305), что само по себе является новым для Российского законодательства. Изготовитель фонограммы и исполнитель, а также иной обладатель исключительного права на фонограмму или исполнение вправе для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве использовать знак охраны смежных прав, который помещается на каждом оригинале или экземпляре фонограммы и (или) на каждом содержащем ее футляре и состоит из трех элементов: латинской буквы «R» в окружности, имени или наименования обладателя исключительного права, года первого опубликования фонограммы. При этом под экземпляром фонограммы понимается ее копия на любом материальном носителе, изготовленная непосредственно или косвенно с фонограммы и включающая все звуки или часть звуков либо их отображения, зафиксированные в этой фонограмме. Под отображением звуков понимается их представление в цифровой форме, для преобразования которой в форму, воспринимаемую слухом, требуется использование соответствующих технических средств.

Кроме того, законодатель в новой части ГК РФ большое внимание уделяет вопросам информации о смежном праве (ст. 1310). В отношении любой информации, которая идентифицирует объект смежных прав или правообладателя, либо информации об условиях использования этого объекта, которая содержится на соответствующем материальном носителе, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением этого объекта до всеобщего сведения, а также любых цифр и кодов, в которых содержится такая информация (информация о смежном праве).

 

 

Лекция 7. Авторские права на программные продукты

 

1. Понятие защиты авторских и смежных прав

2. Формы защиты авторских прав

3. Правовая охрана ЭВМ